该方法可采用分批式实施，也可采用连续式的回收方案，适用于工业应用。
The method can employ scheme of batch operation or continuous recycling, which is adapted for industry utilization.
用沉浸式搅拌器或者在搅拌器中分批(用毛巾盖住口以免热汤溅出)粗略搅拌此汤，或者用带有钢刀的合适的食品加工机。
Blend the soup coarsely using an immersion blender or in batches in a blender (cover the top with a towel to avoid hot splashes) or a food processor fitted with a steel blade.
自从你上次的建议，我们改进了我生产方式，我们把分批生产改为流水线式生产。
We've been able to improve our production methods since your last suggestion. We changed from batch production to flow production.
Trent链条式炉使分批生产工艺自动化，达到最大的生产量，最小的设备成本。
TRENT conveyor ovens and furnaces automate the batch process for maximum production and minimum unit costs.
进料方式采用分批加料的半连续方 式，其中一段投料量为20-80％。
Feed batch mode using a semi-continuous feed, which a quantity of 20 -80%.
介绍两种适用于分批精馏及多用途填料塔的液体分布器——槽式和双排管式高弹性液体分布器。
Two kinds of liquid distributors, with high turndown ratio, for batch distillation and multi-purpose packed columns are described in this paper.
在分批循环式稻谷干燥机上试验了低恒温干燥和变温干燥两种干燥工艺。
Based on experiment method, two drying technologies named constant low temperature drying and variable temperature drying were experimented on a batch type circulating paddy drier.
串联式生物反应器性能稳定，在重复分批发酵工艺中，连续10批纤维素对乳酸的转化率平均为89.6%。
The bioreactor is quite stable, and the average lactic acid yield of repeated 10 batches is 89.6%.
串联式生物反应器性能稳定，在重复分批发酵工艺中，连续10批纤维素对乳酸的转化率平均为89.6%。
The bioreactor is quite stable, and the average lactic acid yield of repeated 10 batches is 89.6%.
应用推荐