利用热分布次数作为热分布时间的衡量尺度，研究了单分子-光子泵的制冷效率。
The times of heat distribution was taken as time scale in investigating cooling efficiency.
与随机孔模型对比，发现正态分布时间模型能较好地描述煤焦的气化动力学规律。
It was found that the reaction rate submitted normal distribution with reaction time and a normal distribution model was proposed to fit the kinetics data.
研究了一类带有离散和分布时间滞后的不确定时滞细胞神经网络(DCNN)的全局渐进稳定性。
The global asymptotic stability for a class of uncertain delayed cellular neural networks (DCNN) with discrete and distributed time-varying delays is studied in this paper.
新的调度器解决上述问题的方法是，基于每个 CPU 来分布时间片，并且取消了全局同步和重算循环。
The new scheduler addresses these issues by distributing timeslices on a per-CPU basis and eliminating the global synchronization and recalculation loop.
推导了 RSPP到达间隔时间分布的表达式。
The expression of the interarrival time distribution of RSPP is derived.
正如我在第一部分所讨论的，团队跨越时间以及空间的分布给整个软件和系统开发的周期内带来了挑战并增加了复杂性。
As I discussed in Part I, the distribution of teams across time and space introduces challenges and increases complexity throughout the software and systems development lifecycles.
他们还测量到达格兰·萨索的中微子的时间分布。
They also measure the time distribution of neutrinos arriving at Gran Sasso.
还有图表用来显示总体时间分布的详细说明，以及事务和语句的吞吐量。
Charts are also displayed for an overall time distribution breakdown, as well as transaction and statement throughput.
由于没有指定应用程序的锁定时间分布信息，所以多数JVM 采取保守策略，在得不到锁的时候只是暂挂线程。
Without information on what the distribution of lock times will be for a given application, most JVMs are conservative and simply suspend a thread when it fails to acquire a lock.
请求执行时间的分布更加有规律，因此用户可以以更加有规律的速度接收页面。
The request-execution time is distributed much more regularly, so users will receive pages at more regular speed.
可以使用分布将时间多样化，以便给出更实际的结果。
You use a distribution to vary The Times to give a more realistic result.
您可以进一步选择其他时间或州来分析交易的分布。
You can drill down to choose other times or states to analyze the distribution of transactions.
因为注释需要时间去研读，而且它们分布于屏幕上的实际代码中的不同位置，所以在显示器上一次只能看少许的注释。
They take time to read, and they spread out the actual code on the screen, so you can have less of it on your monitor to inspect at one time.
将数据库分布到各个集群成员是实现集群工作负载平衡的最好方法之一。然而，要恰当地分布数据库可能需要大量时间。
Distributing databases among cluster members can be one of the best ways to balance the cluster workload, however, it can be very time consuming to properly distribute the databases.
当然，可以跨双vio服务器手工配置存储和网络通信流的分布；但是，这会耗费许多时间和精力。
Of course, the distribution of storage and network traffic can be manually configured across the dual VIO servers; however, this takes a lot of time and effort.
特定列中的数据分布可能随时间发生改变。
Data distribution in particular columns may change over time.
他们拟合这两个分布，如果它们吻合则能给出飞行时间，因此飞行速度。
They fit one distribution to the other, and when they line up that gives them the time of flight, and thus the speed.
他们测量位于CERN源的质子的时间分布。
They measure the time distribution of the protons at the source, in CERN.
这对NIS或NIS +至关重要，因为将在信息分布期间使用时间来确保数据库保持最新。
This is vital for NIS or NIS +, as the time is used during the distribution of information to ensure that the databases are up to date.
它告诉我们，给定点处的浓度随着时间的变化，浓度在空间的分布是怎样的。
It will tell us how the concentration at a given point varies over time in terms of how the concentration varied in space.
图2显示了一个典型的地理上分布的应用程序在时间方面的简单情况。
Figure 2 shows a simplified illustration of the temporal aspects of a typical geographically distributed application.
EPCIS事件提供重要的业务信息，比如时间、位置、分布和观察标记药品的业务步骤。
An EPCIS event provides important business information, such as the time, location, disposition, and the business step in which a tagged item was observed.
——预计时间如何分布？
您可以使用这些信息支持服务级别协议以及分析分布式系统的响应时间。
You can use this information to support service level agreements and to analyze response time across distributed systems.
如果令牌之间的时间不同，您可以使用随机时间触发器，并使用某个分布来改变时间。
If the time between tokens varies, you can use a random time trigger, using a distribution to vary the time.
现在地理上分布的应用程序不再有暗指的时间了。
Today's geographically distributed applications no longer have an implied time.
这意味着可以大大减少跨分布式系统协调系统升级的时间、成本和麻烦。
That can mean a significant savings in the time, cost, and hassle of coordinating system upgrades across a distributed set of systems.
在那段时间里，你们可以想象，他们有，这是电缆分布室。
During that time as you might imagine, and they had this is the cable spreading room.
他把大部分的职业时间都投入到了分布式计算和分布式事务协议上。
He spent most of his career working on distributed computing and distributed transaction protocols.
开发人员可以使用其中任一或全部协议，以构建要求就长时间运行的分布式活动的输出达成一致的应用程序。
Developers can use any or all of these protocols when building applications that require consistent agreement on the outcome of long-running distributed activities.
应用推荐