能够满足分布式部署的NEBS需求。
Deployment meets NEBS requirements for distributed deployments.
分布式部署——远程单元。
这个安装类型就称为分布式部署。
This installation type is called the Distributed deployment.
另外，请确保仔细对软件构件的分布式部署进行计划。
Also, make sure to carefully plan the distributed deployment of software artifacts.
这样的网络应用程序非常适合需要处理多个连接的大规模分布式部署，比如ibmCloud系统。
Network applications like this can be useful with large scale distributed deployments, such as an IBM Cloud system, where you need to service multiple connections.
这个特性包括从单一位置轻松地部署、扩展、收缩和管理分布式集群的功能。
This feature includes the ability to easily deploy, expand, contract, and manage distributed clusters from a single location.
从建议到部署，在分布式环境中，一些GDD模型要求软件开发工具支持整个软件或系统开发生命周期。
Some GDD models require software development tools that support the entire software or systems development lifecycle from proposal through deployment in a distributed context.
美国海军的长期目标是分布式的无线传感器网络与射频身份识别（RFID）同时部署，从而提供关于整个飞机构造的大量信息。
The U. S. Navy's long-term vision is to deploy distributed wireless sensor networks along with RFIDs to provide a wealth of information about an entire aircraft structure.
当该部署模式紧密地将开发团队与工作流程集成起来的话，它就增加了分布式开发平台的管理成本。
While this deployment pattern tightly integrates the development team and workflow, it increases the administration cost of a distributed development platform.
ESB是一种概念上的集线器，在几乎所有实例中都以分布式方式物理地部署。
The ESB is a conceptual hub that will in almost all instances be physically deployed in a very distributed fashion.
云计算是个分布式的部署模型，因此缓存和数据访问的战略意义将达到前所未有的高度。
Cloud computing is a distributed deployment model, and for that reason, caching and data accessibility are of far greater strategic importance than before.
它有助于供应和部署虚拟系统，联合分布式和异类的映像存储库，简化映像的管理。
It can facilitate the provision and deployment of virtual systems, federates distributed and heterogeneous image repositories, and simplifies the management of the images.
广为人知的部署管理器拓扑提供紧密耦合的分布式环境，支持多个系统上的多服务器。
The familiar deployment manager topology provides a tightly coupled distributed environment supporting multiple servers on multiple systems.
在该版本中，SpringBeans的部署会自动创建用来进行分布式管理的标准的WLSMBeans。
In this release, the deployment of Spring Beans results in the automatic creation of standard WLS MBeans for distributed management.
远程服务——支持客户端和服务器端上的OSGi组件之间的通信和协作，支持真正的分布式组件部署。
Remote Services allows for the communication and coordination between OSGi-based components on a client and server, enabling truly distributed component deployment.
Ruby和Rails开发人员广泛采用Capistrano把代码部署到服务器，但是对于自动执行大多数分布式系统管理任务，它也是非常好的工具。
Capistrano is used widely among Ruby and Rails developers to deploy code to servers, but it's an excellent choice for automating most distributed systems administration tasks.
复制特性支持分布式应用程序部署，可以提供高可用性和高性能。
Replication feature to enable the distributed application deployment, which can provide high availability and high performance.
osgi容器现在已经为一些分布式服务部署做好了准备。
Our OSGi container is now ready to rock and roll for some distributed service deployments.
Solr已经部署过数以百万计容量的文档，如果借助分布式搜索，Solr应该能够处理数十亿的文档集合。
Solr is already deployed with collection sizes in the hundreds of millions of documents, and with the addition of distributed search, Solr should be able to handle billion document collections.
虽然一直以来很多组织在集中式的系统(例如大型机)上提供高可用性，但是现在越来越多的关键性的应用程序被部署在分布式(例如unix, Windows)平台上。
While many organizations have provided high availability systems on centralized e.g. mainframe platforms for some time, the number of critical applications now being deployed on distributed e.g.
LotusNotes提供了一个安全的分布式环境，可以在该环境中创建、部署应用程序以及在企业级别上对其进行访问。
Lotus Notes provides a secure and distributed environment within which applications can be created, deployed and accessed enterprise-wide.
例如，在分布式平台中，使用映射-规约模式加上内存数据库；在System Z中，进行联合部署以实现对企业数据的访问。
For example, on distributed platforms, map-reduce coupled with in-memory databases; on System Z, co-deploy for access to enterprise data.
memcached是一种流行的分布式内存缓存系统，在UNIX环境中部署的许多应用程序都使用它。
Memcached is a distributed memory caching system popular with applications deployed in UNIX environments.
ILOGRuleTeamServer：这是一个Web环境，分布式业务团队可以通过它协作、创建、管理、验证和部署业务规则。
ILOG rule team Server: a Web environment that allows distributed business teams to collaborate, create, manage, validate, and deploy business rules.
在分布式Cognos部署中，可以存在多个ContentManager安装：一个是活动CM实例，其他是备用CM实例。
In a distributed Cognos deployment, there can be multiple installations of Content Manager: one active CM and one or more stand by CM instances.
对于分布式团队在部署上的考虑。
Fabric3支持分布式事务和恢复（我们依赖于Atomikos，它是一款很优秀的产品，我们非常推荐它），并且支持基于补偿/记忆模型的可靠部署 。
F3 supports XA transactions and recovery (we rely on Atomikos, which is a great product we highly recommend) and reliable deployment based on a compensation/memento model.
冷却和能源利用方面的进步已经让大型机在处理分布式环境中部署的类似工作负载时具有巨大的优势。
Advances in cooling and energy utilization have shown the mainframe to offer huge advantages over similar workloads deployed in distributed environments.
冷却和能源利用方面的进步已经让大型机在处理分布式环境中部署的类似工作负载时具有巨大的优势。
Advances in cooling and energy utilization have shown the mainframe to offer huge advantages over similar workloads deployed in distributed environments.
应用推荐