科学家们的最新发现表明，我们的免疫系统是一台神奇的并行分布式感知机，它能够辨识和记住数以百万计的不同分子。
Our immune system, by science's new reckoning, is an amazing parallel, decentralized perception machine, able to recognize and remember millions of different molecules.
一个示例就是Lustre，其是支持成千上万节点并扩展到千兆兆存储容量的大规模并行分布式文件系统。
One example is Lustre, which is a massively parallel distributed file system that supports tens of thousand of nodes and scales to petabytes of storage capacity.
其中两个核心组件是用于存储数据的HadoopDistributedFile System (Hadoop分布式文件系统)和用于写入并行处理任务的HadoopMapReduce。
The two core components are the Hadoop Distributed File System for storing data and Hadoop MapReduce for writing parallel-processing jobs.
在大规模并行分布处理系统中，各节点间的负载平衡调度是最常见的关键性问题之一。
In the massive parallel distributed processing system, the load balancing strategies among its nods is one of the key problems.
本文将对实时分布式计算机系统的可用性、并行性、任务调度策略及一些特殊问题进行探索性研究。
The purpose of this paper is to investigate the availability parallelism task scheduling strategy & some special problems.
基于机群系统的数据存储分布是并行数据库领域的一个重要问题。
The data storage and distribution based on PC clusters is one of critical problems in parallel database.
装置采用多cpu并行工作方式和分布式结构，主要由数据采集系统、数据管理系统和远方数据分析系统三部分组成。
The system adopts parallel working mode with multiple CPUs and distributed structure, consisting of data acquisition system, data management system and remote data analysis system.
基于时间偏差的并行离散事件模拟是提高模拟速度的有效手段，其通用系统实现结构是分布式逻辑进程模拟结构。
Parallel discrete event simulation based on TW is an effect method to improve the speed of simulation, it's common implementation structure is distributed logic process structure.
分布并行实时系统严格划分为硬实时和软实时两类系统。
Distributed parallel real-time system is strictly divided into hard and soft real-time systems.
基于网格计算技术提出了一种分布式的有限元并行计算网格系统的原型DPFEM的构建方法。
Based on grid computing technology, a prototype of distributed parallel finite element method (DPFEM) is studied in this paper.
然而，分布式并行系统的开发也存在开发成本高、开发周期长等问题，难以适应快速变化的市场需求。
However, the development of distributed parallel system also has problems of high cost and long development cycle and difficult to adapt the fast changing market demand.
神经元网络启发式的并行、分布特征和可学习性为专家系统的知识表达和获取、不确定性推理提供了新的途径。
The parallelism, distribution and capability of learning of neural net heuristics provide a new way for knowledge acquisition, knowledge representation and uncertainty reasoning in expert systems.
在分布式计算和并行计算系统中有十分重要的作用。
It also plays significant role in the distributed and parallel computing system.
对分布式并行绘制系统的几何指令流进行压缩能缓解网络带宽瓶颈。
Compression of geometry instruction stream in distributed parallel rendering systems can alleviate network bandwidth bottleneck.
叙述了并行分布式系统中时钟同步的重要性，并介绍了完成时钟同步的三种主要方法。
The importance of the clock synchronization in the parallel distributed system is given, and three main methods for the clock synchronization are introduced.
利用现有的商用并行、分布式计算机系统本身所固有的冗余可以实现低成本的容错。
Low cost fault tolerance can be achieved by utilizing the inherent redundancy of the off-the-shelf commercial parallel and distributed computer systems.
针对分布式并行数据库系统DPDBS中数据库副本数、数据库分布等信息的动态性，提出全局数据目录的动态管理和维护算法。
Aiming at the dynamic characteristic of the data directory in distributed and parallel database system (DPDBS), the dynamic arithmetic for whole data directory is put forward.
在分布式系统上进行面向对象的并行程序设计是解决大规模并行计算问题的一个经济而又高效的途径。
It is an economical and efficient way to solve large-scale parallel computing problems by devising object-oriented parallel programs on the distributed system.
说明了结构优化和分布式并行计算技术的现状，并提出进行分布式并行优化系统设计的必要性。
Introduced the current status of structural optimization and paralleled computation, and then presents the necessity of designing a distributed paralleled optimization system.
该文讨论了几种逻辑时钟系统和并行及分布式监测系统MS - 1中的物理时钟，并比较了它们的优缺点。
This article discusses several kinds of logical time systems, and also discusses the physical time system in our parallel and distributed monitor system MS-1.
基于消息传递的程序设计模式是分布存储并行计算系统上设计高效，可扩展并行程序的主要模式。
Message passing programming is main paradigm in distributed memory systems with which high efficient and scalable parallel programs can be designed.
针对测井数据处理系统中交互数据检索速度慢等一系列问题，提出一个专用分布式并行模型。
In order to deal with the problems including slow interactive data retrieval and so on, a special distributed and parallel model was given for logging data processing systems.
通过分析分布式检测系统的工作原理，在原有并行反馈检测系统的基础上提出了一种新的局部检测器反馈融合算法。
By analyzing the principle of distributed detection system, a novel optimal local fusion rule is presented based on the general parallel feedback detection system.
通过对全球气象资料客观分析系统串行算法的研究，提出了一种静态分配数据的分布式并行算法。
A distributed parallelized algorithm is described by means of static data distribution after researching into the sequential algorithm of the global atmospheric data objective analysis system.
基于微机群集，构建了一个实际的分布式并行处理系统。
Based on microcomputer cluster, a realistic distributed parallel system is constructed.
本文从并行处理的概念引出了分布式计算机系统，对它的定义和系统结构特点给以阐述。
The distributed computer system is derived from the concept of parallel processing in the paper and the definition and the features of the architecture are described.
本文利用分布并行计算系统来实现分形视频压缩算法的分布并行化。
In this paper we utilize parallel processing techniques to implement the fractal video compression algorithm to reduce the run time.
本文利用分布并行计算系统来实现分形视频压缩算法的分布并行化。
In this paper we utilize parallel processing techniques to implement the fractal video compression algorithm to reduce the run time.
应用推荐