很少有家庭的劳动分工得如此均等、安排得如此有条有理。
Rare is the household in which the division of labor is so clinically and methodically laid out.
只需要留下一部分工作人员帮忙安排麦凯恩和佩林的每站记者招待会和每站必做的电视采访。
Keep just a minimal staff to help organize the press conferences McCain and Palin should have at every stop and the TV interviews they should do at every location.
因此，分工不仅受市场规模或范围的限制，实际上也受制度安排中交易效率的限制。
Therefore, division of labor is restricted not only by market scale or scope, but also restricted by transactional efficiency in the arrangement of institutions.
因此，分工不仅受市场规模或范围的限制，实际上也受制度安排中交易效率的限制。
Therefore labor division is not only restricted by market scale or scope, but also bounded by transactional efficiency in arrangement of institution.
嗯，大部分工作与国内、国外假日旅行有关，现在我们正发放一些小册子介绍明年种类假日旅行的安排。
Well, most of my work is concerned with holidays, both at home and abroad. Now, we're sending out booklets which describe holiday tours' arrangment next year.
嗯，大部分工作与国内、国外假日旅行有关，现在我们正发放一些小册子介绍明年种类假日旅行的安排。
Well, most of my work is concerned with holidays, both at home and abroad. Now, we're sending out booklets which describe holiday tours' arrangment next year.
应用推荐