阐述了在图形化的电力系统软件中对网络进行多图显示和分层管理的意义。
The significance of network multi graph display and multi layer management used in visualized power system network software are expounded.
提出了一套完整的层次结构设计方案综合实现网络的多图显示与分层管理功能。
A complete set of layered structure design is set forth to implement the multi graph display and multi layer management functions of network.
我对中国分层管理的具体建议是培训普通内科医生,让他们担负起预防工作任务。
My recommendation to the Chinese hierarchy was to try to train physicians in general and have them deal with prevention.
同时,对客户群进行分层管理,为白金卡持卡客户设立24小时白金贵宾服务专线。
Meanwhile, used layered management onto customers and settled up VIP service special line in 24 hours for the platinum credit card holder.
介绍了移动IP技术,指出了传统移动IP技术在无线通信网中的不足,接着论述了分层管理的思想。
This paper introduces the technology of Mobile IP, indicates the shortcomings of it used in CDMA wireless network and discusses the hierarchical management idea.
本文基于安全策略的分层管理模型,提出了一个集目标求精和实体求精为一体的安全策略逐级求精算法。
Integrated with goal refinement method and entity refinement method, an algorithm of policy refinement is proposed in this paper on the basis of layered-policy model for security policy.
集团客户分层管理的主要目标是将集团客户营销服务变“被动”为“主动”,强调精细化、有效性资源管理。
Hierarchical management group, the main goal is to change marketing services group, "passive" to "active", and stressed that Fine and effectiveness of resource management.
在其176个成员的代表,世界海关组织将继续主张作为一个可行的选择扫描到100%的风险分层管理的办法。
On behalf of its 176 Members, the WCO will continue to advocate a layered risk management based approach as a viable alternative to 100% scanning.
对目前我国微机型故障录波器联网面临的问题及特点进行分析,提出一种分层管理模式联网的设计方案及其实现方法。
The paper discussed and anlysised the problem of network for fault recorder of microprocessor in our country, brings up a suggest plans and its realization by multi layers managment mode.
在客户方面提出了加强客户分层管理、优化客户结构等建议:在内部管理方面提出了建立激励机制、加强员工专业培训等建议;
In the view of above needs, this text will raise five suggestions for categories in products, customers, internal management, system reform, marketing strategies and so on.
提出了黑板知识源的概念,讨论了该构型的分层管理机制,并将其应用于综合防空多武器平台仿真系统的设计开发中,取得了良好的效果。
Finally the implementation approach has been applied to the development of the multi-weapons aerial defense system successfully and is proved to be effective.
对于一个较大的集群,则需要一个分层的方式,且管理节点要连接到两个或多个服务节点,计算节点要从这些服务节点得到供应。
For larger clusters, a hierarchical approach is needed, with the management node being connected to two or more service nodes and the compute nodes being provisioned from the service nodes.
下面是与分层模式相关的两个具体构件:初始团队结构和初始配置管理数据存储结构。
There were, however, two concrete artifacts associated with the layers pattern: the initial team structure, and the initial configuration management data-store structures.
典型的情况是引入分层的项目管理结构,包含顶层的“规划”和下面的项目。
A typical scenario is to introduce a hierarchical project management structure, with the top level called "a program" and projects underneath.
基本上,当一个SDO客户机需要检索数据时,它使用DMS来请求数据图,DMS负责管理对数据源的访问,并根据接收到的信息来创建一个图,通常这个图是一个分层的树结构,其中包含了几个数据对象。
Basically, when an SDO client needs to retrieve data, it USES the DMS to require a data graph. The DMS manages the data source access and creates a graph with the information received.
虽然在Linux中对分区和文件系统的管理与Windows中有很多类似之处,但是从驱动器字母过渡到完全的分层树可能还需要作一些调整。
Though there are many similarities in how Windows and Linux handle partitions and file systems, moving from drive letters to a completely hierarchical tree will probably take some adjustment.
基于策略的数据布置和转移,用于改进分层和信息生命周期管理(ilm)。
Policy based Data placement and movement for enhanced tiering and ILM (Information Life-cycle Management).
幸运的是,会员与角色管理都建立在一个分层模型上,如Figure8所示。
Fortunately, both the Membership and Role Manager systems are built on a layered model that I've shown in Figure 8.
在一些企业,减薪只针对管理人士和高级管理层,但还有很多公司正在采取全员减薪或分层减薪的方案。
At some companies, the cuts affect only executive and senior management levels, but many others are adopting an across-the-board approach or tiered salary reductions.
很多SNMP管理器,当用DataPowerMIB配置后,会提供一个状态MIB的树形分层结构,其中可以选择合适的指标、对指标进行轮询并显示值。
Many SNMP managers, when configured with the DataPower MIBs, provide a tree hierarchy of the status MIB from which the appropriate metric can be selected, the metric polled, and the value displayed.
设计了一个基于分层模型的校园网格资源管理模型,包括应用支持层,服务层和资源层。
A campus grid resource management model based on Hierarchical model is designed, which includes Application Support Layer, Service Layer and resource Layer.
本系统在设计上采用分层和网络混合的体系结构,使得系统易于管理,有效解决了集中处理数据所带来的网络负载问题。
The system adopts the architecture of hierarchical and network. Such architecture makes the system easy to manage and effectively solves the problem of the network load.
在典型的分层架构中,提供平台虚拟化的层称为hypervisor(有时称为虚拟机管理程序或VMM)。
In a typical layered architecture, the layer that provides for the platform virtualization is called the hypervisor (sometimes called the virtual machine monitor, or VMM).
为了解决资源库系统内容重用难及管理效率低的问题,采用分层语义网络结构提出了一种提高资源关联性及利用率的资源库系统模型。
In order to solve problems of reuse difficulty and low management efficiency of resource base system, a resource-base system model was proposed based on hierarchy semantics network.
其次介绍了电信管理网(TMN)的基本原理,详细说明了TMN的基本概念、功能体系结构、管理分层结构以及TMN的应用。
Secondly, we introduce the principle of telecommunication management network (TMN); explain the basis concept, function architecture, management layer and its application.
接着分析了复杂网络管理中的问题,提出了一个分层分布式网管模型,分析了其组成要素。
Based on the analysis of the problems in complex network management, it presents a layered distributed network management model and explains its components.
管理树是一些管理者和工作者的分层排布代码。它使得设计和编写容错软件成为可能。
The supervision tree is a hierarchical arrangement of code into supervisors and workers, making it possible to design and program fault-tolerant software.
基于TMN的逻辑分层体系结构,提出VPN业务管理的体系结构,分析了体系结构中各个子系统的功能。
The VPN service management architecture is proposed based on the logical layer architecture of the TMN and the function of the subsystem in the architecture is analyzed.
群首委任机制是分群工作的一部分,也是实现分层分布式网络管理思想的一个必不可少的环节。
The Cluster Head Delegation mechanism is the part of work of clusting, and it is an essential part of the implementation of the hierarchical and distributed network management system.
介绍了TINA的管理分层与现有标准的关系及网络资源信息模型。
This paper briefly introduces the management layering of TINA, its relationship with existing criteria, and a model of network resource information.
应用推荐