那正是很好的封装和智能分层方式。
在需要多个锁时，使用分层方式。
分层方式要求以一致有序的方式启动锁。
The layered approach method requires that locking starts in a consistent and ordered approach.
云组件的这种分层方式让云计算的各个层成为像电力、电话服务或天然气一样的商品。
This stratification of the cloud's components has provided a means for the layers of cloud computing to becoming a commodity just like electricity, telephone service, or natural gas.
在Example3中，联接在程序集内以分层方式完成，且立即创建所需的嵌套列表。
In Example 3, the join is done inside the assembly in hierarchical fashion and creates immediately the desired nested list.
为理解这些已本地化资源的加载方式，将它们视作按分层方式组织的资源是十分有用的。
To understand how localized resources are loaded, it is useful to think of them as organized in a hierarchical manner.
尽管这种分层方式给数码绘制的物像添加了新的信息层次，它仍会节省存储空间。因为不同的物体可以共用部件。
Even though the hierarchical approach adds new layers of information about digitally depicted objects, it ends up saving memory because different objects can share parts.
虽然同样有文件和分层目录结构，但是除此以外您还需要建立一种不同的思维方式。
There are files and a hierarchical directory structure, but beyond that you will need to develop a different way of thinking.
很关键的是要注意，过程可能是分层的，或者以其他方式进行关联。
It is also critical to note that processes may be hierarchical or related in some other way.
对于一个较大的集群，则需要一个分层的方式，且管理节点要连接到两个或多个服务节点，计算节点要从这些服务节点得到供应。
For larger clusters, a hierarchical approach is needed, with the management node being connected to two or more service nodes and the compute nodes being provisioned from the service nodes.
可以使用分类法或其他一些方法(比如按日期范围编组，如示例中所示)以分层的方式编组这些值。
The values can be organized hierarchically in a taxonomy or in some other way, such as grouping dates into ranges, as in the example.
如果您跟随最佳实践，例如对自己的应用程序分层，就可以用最轻松的方式进行修改。
If you follow best practices, such as layering your application, changes can be applied with minimal effort.
解决系统复杂性的一种方式是以分层的方式分解结构和行为。
One way to deal with system complexity is to decompose both structure and behavior in a hierarchical way.
这些选项看起来彼此不相容，其中前两个以不同的方式打破了分层规则(请参见侧栏的内容)。
These views appear to be incompatible, and the first two options break the layering principle (see sidebar), each in different ways.
您甚至可以通过分层的方式组合几个EventFilter，在另一个事件过滤阅读器的基础上构建新的过滤阅读器。
You can even combine several EventFilters in a layered fashion by constructing filtered event readers on top of each other.
一个更好的办法是将这些地理特性链接成一个分层结构，帮助用户了解它们的关联方式。
A much better idea is to link these geographic features into one hierarchy to help the user see how they are related.
GUI应用程序中的树提供了一种直观的数据导航方式，它将信息组织到一个分层结构中。
Trees in GUI applications provide an intuitive means of data navigation by organizing information in a hierarchical structure.
可以使用各种帮助器类，以分层的方式组织维。
Dimensions can be organized in a hierarchical manner using a variety of helper classes.
露西是我们早期的亲戚，一只生活在大约300万年前的超小型的古猿， 她的骨头可以让我们看到分层式的生活方式的证据。
You can see evidence of this split-level lifestyle in the bones of one of our early relatives: Lucy, the pint-sized Australopithecus who lived about 3 million years ago.
由于房屋高度和阳光以各种方式进入，项目产生了分层的通道，成为不同建筑体量之间的连接。
The hierarchical access created by the house height and the various entrances of sunlight become the link between the different architectural volumes.
因此国外厂家对超高压交联聚乙烯电缆如果采用“挤塑模铸法”，目前均采取“分层次挤塑硫化”工艺方式。
Therefore, if the foreign plants adopt plastic extrusion molding for over-voltage crosslinked polythene cable, they currently adopt "plastic extrusion sulfuration by layers" method.
文章详细研究了板材fms的物理组成以及修正分层控制系统结构形式及其实现方式。
The physical composition, the form of modified hierarchical control system structure and its mode of realization of sheet metal FMS are studied in detail in the paper.
纸蜂窝板的悬挂用的是普通吊顶采用的带螺纹的钢筋吊杆，它是异形分层隔板的最直接的结构搭接方式。
Screw steel bars are used to suspend the beehive paper panels, because they are the most direct way of structural connection of layered special section panels.
本文对在化学教学中进行“分层教学和分类指导”的教学方式进行了详细的研究。
This articlestudied the teaching methods of "Layered Teaching and Systematic Guidance" in Chemistry teaching in detail.
整合功能主要通过文化层面的分层整合、制度层面的规范整合、制约层面的强制整合方式实现。
Conformity function is realized in the way of cultural conformity, standard conformity in system and compulsory conformity.
该展览中心空间高大，采用分层空调方式，喷口送风。
Adopts stratified air conditioning mode with ejector nozzle air supply outlets for this large space building.
以锌空气电池气体扩散电极为研究对象，采用分层添加催化剂的方式研究了改变催化层位置对气体扩散电极放电性能的影响。
Take gas diffusion electrode of zinc-air battery for example and add catalyst by layers, we studied the effect of changing catalyst layer location on the performance of gas diffusion electrode.
试验结果表明：采用小直径刀具，合适的工艺参数，次摆线分层走刀方式能加工出高质量的型腔表面。
The experimental results showed that high quality of cavity surface can be obtained by using appropriate technologic parameter and trochoidal milling mode with micro-end mill cutter.
试验结果表明：采用小直径刀具，合适的工艺参数，次摆线分层走刀方式能加工出高质量的型腔表面。
The experimental results showed that high quality of cavity surface can be obtained by using appropriate technologic parameter and trochoidal milling mode with micro-end mill cutter.
应用推荐