纳豆激酶分子重量小,易于被人体吸收。
Nattokinase has small molecular weight and can easily be absorbed by human body.
低分子重量的鱼胶蛋白是最相近与人类的皮肤胶原蛋白。
Low molecular weight fish collagen has been found to be compatible to skin collagen in human.
用蒸气压力的热电测量法测定烃类的分子重量的试验方法05。
Molecular Weight of Hydrocarbons by Thermoelectric Measurement of Vapor Pressure, Method of Test for 05.
芦荟精华素还含有蒽醌成分,而由于蒽醌的体积小,分子重量较轻,于是很容易进入细胞内部。
Aloe Vera contains anthraquinones, which due to their small size and low molecular weight, allows easy entry into cells.
这些观察结果显示发生的不良反应必须用凝血因子解释,而不是用高分子重量和多个高分子的聚集。
The observations suggested that the reactions which occurred must be explained by factors other than high molecular weights or aggregates of molecules.
在油窗内由相对高温所生成的原油。成熟油含有较低的分子重量和较少的沥青成份。有高的API。
Crude oil that has been generated by relatively high temperatures in the oil window. Mature oil contains lower molecular weights and less asphaltic compounds. It has high API.
新的抗体连接方法是为蛋白质印迹法专门设计的。后者是一种凝胶电泳法可根据细胞和组织样本的分子重量对其进行分离。
The new antibody conjugates are designed for Western blotting applications, which use gel electrophoresis to separate proteins from a sample of cell or tissue based on molecular weight and size.
实际上每一粒粉末都是一块精心设计的分子海绵,用来吸收超过自身重量一半以上的水银。
Each grain is actually a carefully engineered molecular sponge designed to absorb more than half its weight in mercury.
不过即使是感觉最敏锐的读者也不会为这一负担感到承受过多,因为即使是相当于整个图书馆容量的电子书,重量也不会超过一个DNA单分子。
But even the keenest readers are unlikely to suffer too much of a burden, as a full library of e-books weighs no more than a single molecule of DNA.
好,顺便说一下,这实际上普遍用于确定,分子晶体中分子的重量。
OK. By the way, this was actually used commonly to determine the molecular weights of molecular crystals.
那么如果你称量整个晶体的重量,你再测量热容,你知道有多少摩尔,现在你知道重量,你能计算出分子的重量。
So if you just weigh the whole crystal, and then you measure the heat capacity, you know how many moles there are, and now you know the weight, you can figure out the molecular weight.
所以,丁醇释放的能量比同样重量的乙醇多,在特性是它更像直链烷烃分子;它也不像乙醇那么容易吸水。
That gives butanol more energy for a given mass and makes it more alkane-like in its properties; nor does it absorb water as readily as ethanol.
甲醛分子可能在那次毁灭性的行星撞击之前就和相对更轻质的有机分子结合了,从而给组成生命的积木足够的重量使其能够得以幸存。
The formaldehyde could have incorporated the more lightweight organic molecules before the planetary collision, giving life's building blocks the extra weight needed to survive.
与金属类及无机类微孔过滤介质相比,高分子微孔过滤介质的比重小于1或接近1,重量轻。
Compared with metal and inorganic microporous filter media, the specific gravity of polymer microporous filter media is less than 1 or close to 1, and having light weight.
问题在于,大气中争夺水分子的浮质是太多了,因此形成的云层的水滴变得极小,其重量始终达不到下降到地面的程度。
The problem is, there are too many aerosols in the atmosphere competing for water molecules, so the cloud droplets that form are too small and never become weighty enough to fall to the ground.
对测定镀锡板表面涂油量的测定方法进行了综述,这些方法包括重量法、亲水天平法、分子光谱法和椭圆偏振法等。
Methods for determination oil volume on tin plate surface were reviewed, which include gravimetry, hydrophil balance method, molecular spectrometry and ellipsometry etc.
她在法庭上发表过激进的言论,这些言论直击一些重量级的保守派知识分子。
She has been a progressive voice on a court that is home to several heavyweight conservative intellectuals.
在不改变重量平衡的条件下,消除尺寸不足的微粒并重称集合的分子筛和保留下来的微粒。
Without changing the tare on the balance, remove the undersize microspheres that have fallen through and reweigh the sieve assembly with the retained microspheres.
聚合物许多天然和人工合成的化合物中的任一种,通常具高分子的重量,包含最多可达上百万个的彼此重复且相连的单位,每一个单位都是一个相对较轻和较简单的分子。
Any of numerous natural and synthetic compounds of usually high molecular weight consisting of up to millions of repeated linked units, each a relatively light and simple molecule.
优选高性能的专用高分子材料,绝缘性能好,加热收缩速度快、重量轻、安装容易;
We carefully select high quality macromolecule for special purpose. The products have excellent capability, such as good insulation, high speed of heat-shrinkage, light weight, easy operation.
用重量法研究了氧、氮在两种空分用炭分子筛上的吸附与扩散。
The adsorption and diffusion of oxygen and nitrogen in two samples of carbon molecular sieve used for air separation have been studied by gravimetric method.
结果证明,加入少量高分子活性添加物可以提高馏分重量收率3个百分点以上。
Results showed that, the high boiling fraction yield in-creased by 2-3 percentages in weight by adding a small amount of high molecular active additive.
结果证明,加入少量高分子活性添加物可以提高馏分重量收率3个百分点以上。
Results showed that, the high boiling fraction yield in-creased by 2-3 percentages in weight by adding a small amount of high molecular active additive.
应用推荐