它激活物质的内部化学构造，使它们的分子震动，然后碰撞在一起。
It roils the chemical innards of things, exciting their molecules to vibrate and crash into each other.
此外，因为小分子核糖核酸的构造既小又简单，所以可以制造核糖核酸，把它当作研究工具来使用。
Moreover, because microRNAs are so small and simple in structure, they can be manufactured for use as research tools.
Priede说。 “但是从分子层面来看，它的生化构造已经高度进化，以适应水压巨大的生存环境。
But at a molecular level, in the details of its biochemistry, it is highly adapted in order to survive the high pressure.
这不会干扰蛋白质分子的构造，但那些“0”状态的蛋白质分子将吸收这个波长的光。
This does not disturb the conformation of the protein molecules; but those in state "zero" absorb light at this wavelength.
更常见到的水合物是气体分子被圈闭在一个晶体构造内的化合物。
More generally, hydrates are compounds in which gas molecules are trapped within a crystal structure.
或者输入“testosterone”（睾酮）后出现的是化学公式和信息、命名信息，以及多张分子图片，其中包括三维构造图。
Or typing "testosterone" brings up chemical formulas and information, naming information, and multiple images of the molecule, including 3D renderings.
除此之外，该实践课程还考虑重力、自然、构造学、现象学、分子特性、结构力、材料性能和地点等问题。
Among other things, this studio considers problems of gravity, nature, tectonics, phenomenology, molecular characteristics, structural capacity and material performance, and site.
金属氧簇以其具有的特异、优越的物理化学性质，已经成为构造新型分子基功能材料的重要无机构筑块。
The metal-oxygen clusters have been employed to constructed novel molecules-based function materials owing to their particular physical chemistry properties.
本文主要介绍了用动力学李代数方法构造多原子分子势能面的理论方法，及其在不同分子体系中的应用。
In this paper, the theory of constructing PES of polyatomic molecules by dynamic Lie algebraic method is presented, and its application in different molecular systems is introduced.
核蛋白晶体构造是一种由三条大型分子链组成的三聚体，每一条支链形状就象鸡冠一样。
The crystal structure of the nucleoprotein is a trimer, with each monomer molecule shaped like a crescent.
我们选用1，4-苯二硫酚有机分子来构造分子结，设金属电极由金来构成。
In our calculations, an organic molecule benzene-1,4- dithiol is chosen to structure molecular junctions, and the metal electrodes are presumed to be made up of gold.
本文首先详细介绍了分子束外延设备的原理和构造。
Firstly, the theory and fabrication of molecular beam epitaxy are described in detail.
在景观设计，经常是包括或考虑的，1）地形，2）人行道和表面，3）工厂，4）构造的特点，5）水分子五个基本要素。
Within a landscape design, the five basic elements that are often included or considered are, 1) the landform, 2) pavements and surfaces, 3) plants, 4) the constructed features, and 5) water elements.
水分子的特殊构造、水分子团的存在与人的生命和生理息息相关。
The special structure of water molecule structure had great impact on the lives and physiological activities to human beings.
构造煤分子间的作用力小，决定了构造煤强度低和吸附性能高，从而控制了煤与瓦斯突出灾害的发生；
The intermolecular force of deformed coal is relatively small, the deformed coal has low strength and high adsorption capacity, and those determine the outbreak of coal-gas outburst.
本文从氢的复函原子轨道出发，构造了氢分子的两类零级波函数集。
In this paper, two type of wave function of zeroth degree for hydrogen molecule are constructed, starting from atomic orbitals of hydrogen in complex form.
先对丙二烯振动模式进行分类及构造投影算符，再用投影算符构造简正坐标分量，从而组合出丙二烯分子的15个简正振动模式。
Then the paper used the projection operator to structure the normal coordinate component, thus combined 15 normal vibration patterns of propadiene molecule.
若选择合适的构造子并将其作恰当修饰，则有可能通过调节构造子间的超分子作用来调控体系的流变学行为。
If the building blocks are chose and modified rightly, it is possible to control the rheology properties by tuning the supramolecular interactions between building blocks.
基因是一种“DNA地图”，能够使生物体用一连串称为氨基酸的较简单构造块，构造出其生物体系和蛋白质分子。
Genes are the DNA blueprints that enable living organisms to construct their biological machinery, protein molecules, out of strings of simpler building blocks called amino acids.
用纳米构造模块自组装、分子对位与交联建构出大生物材料纤维的重要性。
The importance of self-assembly, molecular alignment, and cross-linking in the construction of macroscale biological material filaments from nano-scale building blocks.
由于极化质子内的部分子与非极化的质子内部分子分布关联，构造了关联函数把它们联系了起来。
Suppose the distribution function of the parton in the polarized parton is connected with that of the unpolarized parton, and connection functions are constructed.
提出了一种在准分子激光眼屈光手术中过渡区模型的构造方法。
A blend zone model for excimer laser refractive surgery is presented.
柱状树枝化聚合物是一种具有树状构造的以树枝单元为侧基、线型聚合物为核的柱状纳米级大分子。
Dendronized polymers are one sort of dendritic polymers with dendrons as side groups and linear polymer as core.
假如不要加密，互联网通报的信息倒不如写在明信片上。因此当局、银行家、零售商都对本身的信息举行加密处置惩罚，固然可怕构造和犯法分子也是云云。
WITHOUT encryption, internet traffic might as wellbe written on postcards. So governments, bankers and retailers encipher their messages, as do terrorists and criminals.
操纵生物大分子以在纳米尺度上构造分子建筑，是当今分子操纵领域中很具吸引力的研究主题。
Manipulating biological macromolecules to form molecular patterns on nanometer scale is an interesting subject with wide prospects.
在存在印迹分子的条件下，通过模板聚合可以构造出具有选择性识别位点的印迹聚合物。
In this paper, preparation methods for imprinted polymers with selective recognition sites synthesized by template polymerization are introduced.
在存在印迹分子的条件下，通过模板聚合可以构造出具有选择性识别位点的印迹聚合物。
In this paper, preparation methods for imprinted polymers with selective recognition sites synthesized by template polymerization are introduced.
应用推荐