可以将段管理器比作“分区方法”或方案。
Think of a segment manager as a "partitioning method" or scheme.
并对地质灾害防治分区方法进行了讨论。
And the city prevention and cure division methods has been discussed.
通过与传统方法的比较，证明该分区方法是合理可行的。
Through comparing the method and the traditional methods, this method is proved to be a reasonable and feasible partitioning scheme.
该爆破性分区已在首钢水厂铁矿应用。实践证明，分区方法科学、实用。
The application of this method in Shuichang open pit shows that this method is scientific and practical.
内存数据库分区方法是将数据库逻辑对象存储在内存中的组织管理方法。
The partitioning technology of MMDB is to organize and manage logical database objects.
这种分区方法的主要缺点是缺乏很好的灵活性，不能对资源做出有效调配。
The main drawback of this method is the lack of good flexibility, can not make effective allocation of resources.
精定位阶段针对虹膜边缘灰度跳变特性采取了分区方法准确定位虹膜的外边缘。
In the step of exact location, the district method is adopted in view of the iris edge gradation jump characteristic to accurately to locate the iris the outside edge.
针对传统分区方法电气距离定义的缺点，提出一种新的电气距离即空间电气距离。
In view of the shortcoming of the traditional definition of electrical distance, a new way to calculate the electrical distance is proposed in this paper called spatial electrical distance.
对于索引控制的分区方法，分区的表、分区索引和群集这几个概念之间有点纠缠不清。
Under index-controlled partitioning, the concepts of partitioned table, partitioning index and clustering were all intertwined.
基于现状给水管网布置的不合理性提出了以节点压力变化为核心的给水管网分区方法；
The most important contents focused in this paper:Based on the unreasonable layout of water supply network, the method of dividing district is set forth.
提出了分析相关非正态变量可靠度问题一种新的全局优化方法——认知聚类分区方法。
A new global optimization reliability method, knowledge-based clustered partitioning method (KCP) for reliability problems involving correlated non-normal random variables, is proposed.
以攀枝花视野区为例，研究了基于GIS的干热河谷区植被恢复适宜性评价及分区方法。
Taking the view area of Panzhihua city as an example, the suitability appraisement and regionalization of vegetation rehabilitation was undertaken in the dry hot valley by using GIS technique.
根据两类并行机的不同时延特性，采用不同的使通讯开销最小的分区方法。同时针对不同类型的问题采用了恰当的并行策略。
According to the characteristics of the two kinds of parallel computers, different partition methods and parallel strategies have been adopted to maximize parallel performance.
在分区数据库环境中，数据库管理器必须有方法知道表的哪些行存储在哪个数据库分区上，以便发现它需要的数据。
In a partitioned database environment, the database manager must have a way of knowing which table rows are stored on which database partition, so that it can find the data it needs.
线性模式是将同一磁盘上的两个或多个分区组合为单个卷的最好方法。
Linear mode is the best way to combine two or more partitions on the same disk into a single volume.
因此向您的卷组添加空间最简单的方法是在剩余空间中创建一个新分区，并将其作为一个新物理卷添加到现有的卷组中。
Therefore, the easiest way to add space to your volume group is to create a new partition in the free space and add it as a new physical volume to your existing volume group.
与其他技术一样，面向服务的运行时技术也有自己的关于部署、配置、分区机制、拓扑和管理的方法和最佳实践。
Like any other technology, service-oriented run time technologies have their own methods and best practices for deployment, configuration, partitioning mechanisms, topology, and management.
如果目标表跨多个数据库分区分布，则源表也必须使用相同的分布方法分布。
If the target table is distributed across database partitions, the source table must also be distributed using the same distribution method.
在DB 2中，有多种方法对数据进行分区，可以同时将这些方法应用于相同的数据。
In DB2 there are several ways to partition your data, and you can apply these methods simultaneously on the same data.
这种方法在sd卡上创建两个分区。
这可以作为手动地为每个分区指定位置的替代方法。
This is an alternative to manually specifying the location for each partition.
可以有很多方法来修改内部分区的查询的运行时等级。
The runtime degree of a query for intra-partition can be altered in many ways.
另一种方法是通过在昵称上定义检查约束来指定分区谓词。
Another alternative is to specify partitioning predicates by defining check constraints on nicknames.
当您只需要一个单独的大分区(并且确实没必要提高性能)时，线性模式也是将不同磁盘上大小相异的分区组合起来的一种好方法。
Linear mode is also a good way to combine partitions of different sizes on different disks when you just need a single big partition (and don't really need to increase performance).
更好的方法是创建一个覆盖整个磁盘的分区。
为数据分区设计相应的方法，以尽可能地增大缓存命中率。
Devising methodologies for partitioning the data to maximize cache hits.
在理论上，这使分区类型更不容易冲突，但在实践中，这种方法也出现了一些问题。本文将在稍后介绍这个问题。
In theory, this makes partition-type collisions less likely; however, in practice, this rose already has some thorns, as described shortly.
SUSELinuxEnterpriseServer通过分区加密和文件加密提供不同的数据保护方法。
SUSE Linux Enterprise Server provides different ways to secure data by encrypting partitions and files.
方法2：修改注册表以使用WindowsXP磁盘分区过程。
Method 2: Modify the registry to use the Windows XP disk partition procedure.
和从前一样，有三种方法可生成数据库分区映射：平均法，通过分布数组指定权重(使用distfile)，以及用户指定(使用targetmap)。
Just as before, there are three ways to generate a database partition map: uniform, weighted through a distribution array (using distfile), and user specified (using targetmap).
应用推荐