数据库分区技术为大表的存储管理提供了较优的解决方案。
Partition technique provides a good solution to the storage management of large tables in RDBMS.
一些技术，比如说分区技术，以它们自己的方式融入到IBM数据库产品。
Some, such as partitioning techniques, have made their way into other IBM database offerings.
本文阐述了对花边图像采用纹理分区技术，进行针法区域分割进而识别的方法。
This paper is about the texture segmentation technology on lace image and the method of separating needle region and distinguishing.
分区技术允许管理员把这些应用程序放在同一服务器的不同分区，从而提高了性能。
Partitioning technologies allow administrators to host these applications on different partitions within a single server, thereby improving performance.
IBMInformationServer利用管道和分区技术为高数据吞吐量提供支持。
IBM Information Server leverages the pipeline and partition technologies to support high data throughput.
服装曲面细分碰撞对速度产生影响，利用分片分区技术并综合多种方法提高碰撞检测速度。
Speed of collision detection is affected by subdivision, so sub-area and piece-wise technology and all kinds of collision detection techniques are adopted to satisfy the need of timing.
这提供了更高的计算机利用率和操作系统隔离，但是它实际上更像一种分区技术，而不像一种虚拟化解决方案。
This provides greater computer utilization and operating system isolation, but is really more of a partitioning technology rather than a virtualization solution.
Solaris的container虚拟服务器技术包括两个主要的组件：zone分区技术和资源管理工具。
Solaris' Container virtual server technology includes two main components: the zones partitioning technology and the Resource Management Tool.
并针对传统查询优化器对于大规模海量数据统计信息更新不及时的问题，设计了一种基于分区技术的统计方法。
Focus on problem of statistics of query optimizer on update, we design a statistics method based on partition technique.
IBMInfoSphere InformationServer 将利用管道和分区技术来支持高数据吞吐量。
The IBM InfoSphere Information Server leverages the pipeline and partition technologies to support high data throughput.
本文对ORACLE数据库的分区技术进行了介绍，对分区技术在国家级气象资料存储检索系统（MDSS）实时数据库中的应用方案及初步实验结果进行了探讨。
The partition technique of ORACLE is introduced in this article; some partition schemas of real-time database system in MDSS are also given, with the experiments results.
换句话说，一个不能容忍网络分区的系统可以利用像事务这样普通的技术来实现一致性和可用性。
In other words, a system that is not tolerant to network partitions can achieve consistency and availability using common techniques such as transactions.
切分是数据库分区的一个分支，但是它不是本地数据库技术—切分发生在应用程序级别。
Sharding, an offshoot of database partitioning, isn't a native database technique - it happens at the level of the application.
LVM是一个磁盘分配技术，补充或替换传统分区。
LVM is a disk allocation technique that supplements or replaces traditional partitions.
与其他技术一样，面向服务的运行时技术也有自己的关于部署、配置、分区机制、拓扑和管理的方法和最佳实践。
Like any other technology, service-oriented run time technologies have their own methods and best practices for deployment, configuration, partitioning mechanisms, topology, and management.
这种技术是在2001年引入的，在许多方面与IBM逻辑分区相似，并不提供真正的虚拟化功能。
In many ways, this technology is similar to IBM's logical partitioning, which was introduced in 2001, with no real virtualization capabilities.
我们利用这些技术划分所管理的服务，换句话说，根据逻辑分类方案进行组织，不需要让服务所属于任何一个分区。
We use these techniques to partition the managed services; that is, to organize according to logical classification schemes, without needing the services to be "owned" by any one partition.
本文描述的高级并行机制、数据和分区关联以及其他技术都提供了一组重要工具，使用这些工具可以帮助简化脱机处理。
Advanced parallelism, data and partition affinity, and other techniques described in this article provide an essential set of tools that can help streamline offline processing.
目前并不能确定它是否能进行分区，除非其内置了处理热插拔的智能技术。
Not sure how it deals with partitioning unless there are some smarts built-in to deal with hot swapping.
它也与HP的硬件分区相似，但是只有高端和中等服务器支持这种技术。
It is also similar to HP's hardware partitioning in that only high-end and mid-range servers support this technology.
范围分区可以满足这个管理需求，DB 2 9.7已经改进了对这种技术的支持，可以处理XML数据。
Range partitioning addresses this administrative requirement, and DB2 9.7 extends prior support for this technology to include XML data.
该技术最初于2005年引入，支持分区拥有操作系统的完整副本。
The technology was first introduced in 2005 and allows for a partition to have its own full copy of the operating system.
从技术上讲，GPT也是一样；尽管如此，如果一个GPT磁盘包含BIOS启动分区，GRUB2将在该分区存放额外的代码。
The same is technically true of GPT; however, if a GPT disk includes a BIOS boot partition, GRUB 2 will store extra code in that partition.
真正的虚拟化是在2005年的Integrity虚拟机中引入的，这种技术支持分区拥有操作系统的完整副本和共享资源。
Real virtualization was then introduced with Integrity virtual Machines in 2005, allowing partitions to have their own full copy of the operating systems and the sharing of resources.
LUN - level切换技术只有在使用DS8000存储服务器环境下才能采用，它可以在分区间或在系统间切换IASP。
LUN-level switching is only available when using the DS8000 storage server and can switch the IASP between partitions or between systems.
已经有很多文章解释了各种不同类型的虚拟化技术，例如硬件分区、逻辑分区、hypervisor等。
Much virtual ink has been put to virtual paper to explain the various types of virtualization technologies out there, such as hardware partition, logical partition, hypervisor, and so on.
另外一种方法称为buddymemoryallocation，是一种更快的内存分配技术，它将内存划分为2的幂次方个分区，并使用best - fit方法来分配内存请求。
Another approach, called buddy memory allocation, is a faster memory technique that divides memory into power-of-2 partitions and attempts to allocate memory requests using a best-fit approach.
因为SQLAzure目前有每个实例50gb的限制，因此无法水平扩展到更大的尺寸，开发者必须要使用该技术才能实现水平分区以进行应用的水平扩展。
As SQL Azure currently has a limit of 50gb per instance to scale horizontally to larger sizes, one must employ this technique of horizontal partitioning to achieve application scale-out.
阐述了DMA技术方法和分区装表计量的管网夜间流量与管网漏损的关系，介绍了DMA技术的应用技术路线和实施方案。
The DMA technology and the relationship between flow and leakage of pipeline network measured at night are described. The application and execution of DMA technology are also introduced.
指出推进液压缸控制应采用分区控制技术，并给出了推进液压缸分区原则。
It points out the thrust hydraulic cylinder should adopt zone control, and zoning principle of thrust hydraulic cylinder was also supplied.
应用推荐