中国主要河流入海泥沙还具有明显的三个阶段变化特征，即分别在1968年和1984年前后发生了突变。
Periodical analysis showed that abrupt change of sediment load happened in 1968 and 1984, which divided the variation process of river sediment load into three stages.
采用工程类比法和有限元法，分别在设计和施工阶段预测该桥南锚基础的沉降值。
The engineering analogy method and finite element method are used to respectively predict the settlement value of the south anchorage foundation at the design and construction stages.
这三个阶段分别在塞林格的学术著作“三部曲”中得以体现。
These three stages can be reflected in Salingaros' trilogy of his recent published works.
这个实验分别在高强度的运动、适度运动和运动后恢复各个阶段进行。
The tests were conducted after a period of maximal intensity exercise, moderate exercise and a resting control session.
就像疟原虫在蚊子和人之间循环一样，弓形虫在啮齿类动物和猫科宿主动物之间循环，它分别在这两种动物中度过不同的生命阶段。
Like Plasmodium, which cycles between mosquitoes and man, Toxoplasma cycles between its rodent and feline hosts, living out different phases of its existence in each.
就像疟原虫在蚊子和人之间循环一样，弓形虫在啮齿类动物和猫科宿主动物之间循环，它分别在这两种动物中度过不同的生命阶段。
Like Plasmodium, which cycles between mosquitoes and man, Toxoplasma cycles between its rodent and feline hosts, living out different phases of its existence in each.
应用推荐