企业不愿与业内竞争对手分享网络威胁信息。
Companies hesitate to share cyber threat information with industry competitors.
Skype建立在Kazaa已有的p 2 p文件分享网络的基础之上。
Skype was built on top of the infrastructure of P2P file-sharing system, Kazaa.
它控制了美国三分之二的网络搜索—我们知道搜索不可避免地成为我们发现和分享网络内容的入口。
Or was it? We now know that social networking is having a profound impact on how we discover and share content online.
像其他发达世界的年轻人一样，德国的年轻人在分享网络数据方面的态度比他们的长辈们要更为宽松。
Young Germans, like their counterparts elsewhere in the developed world, are more relaxed about sharing data online than their elders.
剪切博客让我们想起了Tumblr站点来，这是这是一个相对较小的用来分享网络上花边新闻的博客平台。
The clip blog reminds us a lot of Tumblr site, a scaled down blog platform for sharing tidbits from around the web.
发布的文件可以拷贝到CD光盘，本地Web服务器或者文件分享网络，以便用户们可以下载并安装你的程序。
The published files can be copied to a CD, Web site, or network file share where users can download and install your application.
超前的媒体分享网络Enjoysthin . gs甚至也对网站的付费会员提供一个实时更新的浏览体验。
Bleeding-edge media sharing network Enjoysthin.gs goes so far as to offer a real time view of activity only to paid members of its site!
通信管理局也承认，如果没有新的力量，在全国范围内分享网络是不可能的事，即使一些公司已经自发地在进行合并网络的工作。
Ofcom admits that without new powers a Shared network across the entire country is improbable, although some companies are already taking voluntarily steps to merge networks.
MTV 电视台下属的一家流行的荷兰音乐电视频道 TMF，近日说他们将会利用BT (BitTorrent)以及其它文件分享网络的数据来做参考，以助于其选择播放的歌曲曲目。
TMF, a popular Dutch music channel which is part of MTV said it will use data from BitTorrent and other file-sharing networks as a resource for their playlist selection.
通过添加好友，你可以和朋友们大量分享网络上的有趣内容，包括Flickr照片源，del . icio . u s标签源，MySpace文件，Youtube收藏夹等等。
Adding friends will enable you to share a wide range of the Web's exciting content with friends, including Flickr photo feeds, del.icio.us tag feeds, MySpace profiles, Youtube Favorites and more.
根据Wikipedia，截至2005年12月Gnutella是互联网上域第三流行的文件分享网络 –在eDonkey 2000和FastTrack（有谁知道这个是什么？） 之后。
According to Wikipedia, as of December 2005 Gnutella is the third-most-popular file sharing network on the Internet - following eDonkey 2000 and FastTrack.
约瑟夫称通过点对点学习分享他的知识网络是公司文化的核心部分。
Joseph calls sharing his knowledge network through peer-to-peer learning a core piece of the company's culture.
无线网络使学生们可以在网上分享信息和阅读电子书。
The WiFi lets students share information on the Web and read e-books.
在我们创造出一套统一的社交网络分享理论之前，围绕个人隐私定义的争议将会一直存在。
Until we create a unified theory of sharing across social networks, there will continue to be great concern around the conflicting definitions of individual privacy.
去爱，以及去思考在网络世界分享的信息，对于所涉及到的是很重要的。
And be loving, and be thinking of what sharing that information in the cyberworld might mean to those involved.
使用网络分享功能，你可以简单的添加文件夹同朋友分享。
With Webshare, you can easily add your folders and share them with your friends.
社会网络构建于所有个人的分享。
Social networks are built from all the content individuals share.
这样快速地确定选中内容后，用户可以选择动作工具条中的一个动作，比如复制到剪贴板、分享、粘贴、网络搜索或者查找。
Users can then select an action from the Action Bar, such as copy to the clipboard, share, paste, web search, or find.
他喜欢在网络社区中分享自己的储蓄目标。
He likes being able to share his saving goals with his online community.
网络是分享的媒体。
这个月早些时候才面世的Obayoo是一款公司专用的微博和文件分享社交网络。
Launched earlier this month, Obayoo (pronounced oh-bio) is a private social network for microblogging and file sharing within your company.
Soceeo -社会网络平台，包含文件分享，新闻，投票等。
Soceeo -social networking platform and hosting that includes file sharing, news, polls and more.
这是一个在网络上分享幻灯片的社区站点。
Now it seems you can add another site to that list: Slideshare, the community for sharing your slideshow presentations on the web.
就像Friendfeed,WindowsLive自动聚合来自20个网络服务的更新，你可以通过自己的网络分享。
Like Friendfeed, Windows Live automatically aggregates your updates from 20 web services that you can share with your network.
就像Friendfeed,WindowsLive自动聚合来自20个网络服务的更新，你可以通过自己的网络分享。
Like Friendfeed, Windows Live automatically aggregates your updates from 20 web services that you can share with your network.
应用推荐