与美丽的月亮挂在天空中,我们坐在一起吃月饼和水果,分享我们的故事。
With the beautiful moon up in the sky, we sit together and eat moon cakes and fruit, sharing our stories.
我们真的很喜欢与人见面、分享我们的故事,而且那样会让我们的孩子以为我们是大名人。
We really do like meeting people and sharing our story, and it makes our kids think we're celebrities.
我与你分享我们的故事的重点在于,无论你们的目标是什么,无论你面临什么挫折,永远不要偏离目标。
My point in sharing our story with you is that no matter what your goals are, no matter what setbacks you face, never lose your focus on your goals.
分享我们的故事,观点和感悟所以,这里绝对是你了解我们,了解公司本身的一个绝佳的窗口。
You can share our stories, viewpoint and inspiration. Therefore, here is absolutely a right window to know us and our company itself.
在分享我们的故事的过程中,我渐渐意识到了,不是每个人生来就有趣的,很多有趣的人之所以有趣是因为后天的经历。
As we Shared our stories with each other, I began to realize that not everyone was born interesting; in fact, the majority of us became interesting as we experienced different things in life.
(2013· 辽宁高考书面表达)美丽的月亮高挂在天空,我们坐在一起吃着月饼和水果, 一块分享我们的故事。
With the beautiful moon up in the sky, we sit together and eat moon cakes and fruits, sharing our stories.
让我们的戏剧成为一个公共空间,去戏剧化和分享我们的故事将会是一个开始,因为一个从未讲述故事的只会成为一个躯壳。
We can begin by making our theatre a public space to dramatise and share our stories - for a child that never tells stories will just be a human shell.
我之所以像要和大家分享我们的故事是像要告诉大家:如果我们一事无成,如果我们放任自己一直往下跌,那么我们就真的失败了。
My point in sharing our story is that if we had done nothing, if we allowed ourselves to "stay down", then we would have failed.
在评论区与我们分享你的智慧和故事。
他们还与我们分享了许多夏威夷的传统故事,这些故事大受游客欢迎。
They also shared with us many traditional stories about Hawaii that were hugely popular with tourists.
我们经常通过电子邮件分享有趣的故事。
每年的这个时候,我们都会收到读者来信,在信中他们分享自己向祖父母表达感谢和爱的故事。
Every year at this time, we hear from our readers sharing their stories to give thanks and express love to their grandparents.
当你成为一名初级护林员后,我们鼓励你与朋友、老师和家人分享你的护林员故事。
After you become a Junior Ranger, you are encouraged to share your ranger stories with your friends, teachers and families.
在这群幸存者中,对待这段经历的方式和方法都不尽相同,其中一部分人将与我们分享他们的故事。
Coping has varied widely even among the small group of survivors who Shared their stories with us.
当我们开始向外界提供我们的故事,读者开始分享它们,首先通过电子邮件,后来在通过Facebook或Twitter。
As we began to feed our stories out, readers started sharing them, first via email and later on Facebook or Twitter.
与我们分享你的爱情故事吧。
把你的相片或视频发给我们,然后去我们的专栏分享你的故事吧。
Send us your photos and videos, and follow the worldwide movement on Open Story.
谢谢囚犯山姆,理查德,萨意德和马文和我们分享他们的生活故事。
And thanks to inmates Sam Johnson Sr., Richard Lawrence Alley, Shahid, and Marvin Caldwell for sharing slices of their lives with us.
他没有把自己的故事分享到我们的食品部落格中也没有像别人那样抱怨,让人意想不到的是,他把这位厨师抓了起来。
Instead of sending his story to our food blog or complaining like anyone else, the cop had the cook arrested.
谢谢你的故事与我们分享这一振奋人心。
和我们分享你的“第一次”故事。
谢谢你和我们分享你的故事,同时也预祝你即将来临的搬家顺顺当当。
thank you for sharing your story. and good luck on your upcoming move.
谢谢你和我们分享你的故事,同时也预祝你即将来临的搬家顺顺当当。
thank you for sharing your story. and good luck on your upcoming move.
应用推荐