通过手机邮件分享应用程序可能会成为一款杀手级的应用程序。
Facebook可以帮助移动开发者们轻易获得用户，并且更加得廉价和可靠。因为人们会跟朋友一起分享应用。
Facebook could make it cheaper and more reliable for mobile developers to acquire users as people share apps with friends.
要记住，如果你花几个小时看电视、查看你的脸谱网反馈、在图片分享应用上发布新的照片的话，你永远不会完成任何事。
Keep in mind that you will not get things done if you spend hours watching TV, checking your Facebook feed or Posting new pictures on Instagram.
例如，一款叫作Color的新型照片分享应用软件可以改变智能手机的部分传感器，从而获得更为精确的照片拍摄地信息。
For example, a new photo-sharing app called Color leverages a smartphone's various sensors to determine more accurately the setting where a picture is taken.
在苹果的应用程序商店里找应用程序是件令人抓狂的事情，不过与好友分享应用程序是一个非常有意思的过程，它足以让绝大多数人像个小女生一样跳上跳下，欢呼鼓掌。
Exploring the App Store is maddening, sharing App suggestions with friends is enough fun to make almost anyone jump up and down, clapping like a little school girl.
我希望你能和我分享喜悦，看着那些简单甚至天真的问题得到出色的解决方案，以及从纯粹的理论发现中找寻出意料之外的实际应用。
I hope you will share my delight in watching as simple, even naive, questions lead to remarkable solutions and purely theoretical discoveries find unanticipated applications.
当食堂或饭店有未吃过的食物时，他们可以使用该应用程序分享食物信息。
When dining halls or restaurants have uneaten food left, they can use the app to share the information about the food.
TikTok 在中国被称为抖音，是一款允许用户创作、分享和观看短视频的手机应用。
TikTok, known as Douyin in China, is a mobile app allowing users to create, share and watch short videos.
我喜欢这个应用软件，因为它可以让我分享我的日常生活，结交新朋友。
I like the app because it allows me to share my daily life and make new friends.
这可以帮助你通过与邻居分享你不需要的食物和其他东西来减少浪费——这正是你可以设计的社区应用程序。
This helps you reduce waste by sharing unwanted food and other things with neighbors—exactly the kind of community app you could design.
只要实现了信息源契约，应用就自动与所有的分享目标兼容。
By implementing the source contract, an application automatically becomes compatible with all share targets.
社会化媒体网站和网络应用允许用户创建和分享内容，并且在这个平台上可以相互交流。
Social media-sites and web applications that allow its users to create and share content and to connect with one another-started around this period.
例如，在现有系统中添加新的应用程序可能会影响现有应用程序的服务水平，因为系统资源现在由更多应用程序分享。
For example, adding new applications to an existing system might affect the service level agreements of existing application, as the system resources are now Shared by more applications.
它也应该在我们习得的知识中应用，比如团体文化、分享的价值和公司的动机。
It would also draw onthe extensive knowledge that we now have of corporate culture, Shared values, and company motivation.
相反的是，我们的研究表明，通过与人分享技术来驱动最大价值的应用往往不是管理层所期望的。
By contrast, our research shows the applications that drive the most value through participatory technologies often aren't those that management expects.
比如比如，当用户选择使用苹果的位置服务的时候，苹果有可能会和应用提供者分享用户地理信息。
For example, we may share geographic location with application providers when you opt in to their location services.
所以老用户将继续分享他们的音乐，只有新用户才会被要求应用新的分享隐私设置。
So, old users will keep sharing their music and only new members will be asked to opt in to these new privacy-sharing features.
聪明的明星很早就开始应用社交媒体和粉丝交流、分享照片、叫卖产品。
The smartest stars embraced social media early, connecting with fans, sharing photos, shilling products.
如果你使用Facebook，在你的Facebook新闻里使用Notes应用分享你的博客订阅。
If you are using Facebook, share your blog's feed in your Facebook news feed with the Notes application.
Cordiez继续分享着FlexRIA应用开发的困难和挑战。
Cordiez continued sharing the difficulty and challenging aspect of Flex RIA application development.
这两个项目在Skia方面分享实现WebKit移植应用程序接口的代码。
The two projects share code that implements WebKit's porting API in terms of Skia.
那些通过GoogleDocs应用分享功能，保存在你的GoogleDocs账户的图片也可以通过这种方式转化。
You can also convert pictures currently saved to your Google Docs account by sharing them with the Docs app.
但是集成现有的社交连接对于许多苹果的产品(如iPhone的地址簿、应用商店、照片分享等)肯定是非常有用的。
But integrating your existing online social connections could be useful for many of Apple's products, ranging from the iPhone's address book to the App Store to photo sharing.
通过“条形码扫描器”分享已安装的应用程序的步骤。
这款应用允许用户分享文本、任务和文件。
每个应用程序都可以是一个类库，即可以与其它应用分享它的代码。
Each application can be a library, i.e., share its code with others.
每个应用程序都可以是一个类库，即可以与其它应用分享它的代码。
Each application can be a library, i.e., share its code with others.
应用推荐