从操作上讲,你可以把亲密关系想象成你和这个人分享秘密,分享那些你不跟其他人分享的信息。
Operationally, you could think of intimacy as you share secrets, you share information with this person that you don't share with anybody else.
你可以写原创文章并与读者分享你旅行的秘密。
You can create original (原创) articles and share your traveling secrets with your readers.
我并不急于分享我的秘密或者我梦想中的女孩子,但你很幸运我没有现金了,要不是我失去了我所有的现金没有人能够知道我的秘密。
I am not anscious to share my secrets or my dream girls, but Lucky for you I ran out of cash. If I hadn't lost all my cash no one would ever know my secret.
如果你在互动早期引用你编造的东西,那甚至会使你们感觉像是“自己人”在分享相同的秘密笑话一样。
And if you reference some of the stuff you made up earlier in the interaction, it will even make you both feel like "insiders" who share the same secret joke.
那个中学时最好的朋友,曾经同你分享你最秘密事情的朋友,依旧是你最好的朋友吗?
Is your best friend from high school with whom you Shared your best kept secrets, still your best friend?
朋友与你分享秘密,使你承受压力。你的朋友信任你,与你分享她的私事。
Your friend burdens you with a secret: Your friend trusts you by sharing the details of her affair, but keeping the secret has weighed on you emotionally.
曾经你是我心里的秘密,现在终于可以和你分享所有的秘密。
Once you are my secret in my heart, now finally can share with you all the secrets.
你可以与你的朋友分享你所有的感情和秘密。
You can share all your feelings and secrets with your friend.
在熟悉的人群中,我只能将你视而不见,而在我的心里,你是全部的视野,你是我的最大秘密,不能与人分享的甜蜜与痛苦。
I can only turn a blind eye to the familiar people, but in my heart, you are all the vision, you are my biggest secret, can not share with people the sweet and painful.
如果你坚持练习下去,当某一天别人问你是怎样做到的呢,忙碌中如何能平静做瑜伽,你会非常开心地和他们分享这个宝贵秘密。
And if you practice religiously, when people ask how you manage to do it all with such equanimity, you'll have the pleasure of sharing your valuable secret with them.
交朋友能平衡感情,你可以和朋友谈任何事,比如你不会和父母分享的秘密。
Making friends balances one's emotions, you can talk to friends any things, like secret, which you don't want to share with our parents.
最好的朋友是这样一种人,他(或她)总是为你保守秘密,乐于倾听,与你分享痛苦与快乐,并且像你最爱的兄弟姐妹般爱你。
A best friend is someone who keeps secret, listens to you, shares good and bad times with you and loves you like a favourite brother or sister.
回答:你知道,日记可以无形中帮助人调整心态,成为跟你分享秘密的好听众,你可以在日记里做些长期或短期的规划。
Answer: you know, diary may serve an intangible role in adjusting one's mood, help to be a good listener to share one's secret, make some long-term or short-term plan.
朋友会分享彼此的秘密;你若养成终日思想神话语的习惯,祂也会和你分享秘密。
Friends share secrets, and God will share his secrets with you if you develop the habit of thinking about his Word throughout the day.
当你和新老人脉分享你的简历和其他跟找工作相关的材料时,明确地表明你这次找工作是秘密的Foss说。
When sharing your resume and other job-search materials with new and old professional contacts, explicitly state that your hunt is confidential, Foss says.
当你和新老人脉分享你的简历和其他跟找工作相关的材料时,明确地表明你这次找工作是秘密的Foss说。
When sharing your resume and other job-search materials with new and old professional contacts, explicitly state that your hunt is confidential, Foss says.
应用推荐