学生分为新生、中级生或高级生。
Students are categorized as novice, intermediate, or advanced.
在研究中，402名来自纽约四所低收入地区高中的9年级和10年级的学生被分为三组。
In the study, 402 9th- and 10th-grade students from four New York City high schools in low-income areas were divided into three groups.
她让学生每四人分为一小组。
在科学科目上，上海学生分数为575分，第二名为芬兰，平均分为554分。
In science, Shanghai students scored 575. In second place was Finland, where the average score was 554.
和此次竞标赛一样，她将学生分为四组，每组负责一个区。
Just like the tournament, her classroom was dived into four regions.
在独特的“秘密”学院里，学生被分为风、水、土、火“四大家族”。与哈利 波特一样，大家都要学习对抗致命的“黑魔法”。
Pupils who attend unique ‘conclave’ magic schools are split into four ancient houses - Winds, Undines, Gnomes and Salamanders, and like Potter, students study a defence against the deadly Dark Arts.
在第二个实验中，50名学生被同质地分为两个组，这一次两组被试都在光线强度相同的明室中进行实验，其中一组被试被要求佩戴墨镜，另一组则佩戴透镜。
In the second experiment, 50 students were similarly divided into two groups, this time in equally bright rooms, but one group was given sunglasses to wear and the other glasses with clear lenses.
与此同时，八年级学生平均得分为283分，较2007年测试高了两分。
Eighth-graders, meanwhile, scored an average of 283 points, up two points from the 2007 test.
为验证这一想法，研究者采取了下列方法：将84个中国大学生分为两组。
To test the idea, the researchers took the following approach: 84 students at a Chinese university were divided into two groups.
按照语言或地区将学生分为四区：法国、诺曼底、皮卡第和英格兰，最后一个地区在英法百年战争之后更名为“德国地区”。
The students are divided into four nations according to language or regional origin: France, Normandy, Picardy and England, the last was renamed "German nation" after the Hundred Years' War.
2006年，白人学生在大学录取考试(即sat)中的平均分是1063，满分为1600。
In 2006, the average white student scored 1063, out of 1600 on the Scholastic Aptitude Test, which is widely used for university admissions.
把学生分为好坏，就象把绵羊和山羊分开一样。
Separating the students into good and bad is like dividing the sheep from the goats.
在她们发表于《进化与人类行为》刊物上的实验中，她们将96名男女学生分为三组，除第三组外，第一组和第二组接受专业按摩，然后第一组和第三组开始玩“信任游戏”。
The first and second received a professional massage but the third did not. Then the first and third group took part in a “trust game.
学生的学习方式，从某种角度思考，可以分为三个维度。
The way students learn, in some ways thinking can be divided into three dimensions.
学生们分为四组，每组成员各司其职，共同完成学习任务。
Students are divided into four groups, and each group member has different "job".
在我看来，一个大学生的素质分为两大类；专业素质和个人素质，我的规划将从这两个方面来制定。
In my opinion, a university student's quality include two mayor kinds; the specialized quality and individual quality, my plan will formulate from these two aspects.
学生的伤害可以分为学校直接责任的伤害、学校间接责任的伤害、学校无责任的伤害。
The harm done to students can be divided into direct responsibility, indirect responsibility and no responsibility for the college.
全班学生被分为若干小组讨论这个题目。
The class was separated into several smaller groups to talk about the subject.
为了让学生具备获奖资格有必要将竞赛分为三个阶段。
There are three stages of requirements in order for students to qualify for prizes.
考核主体分为教学督导，考核小组，工作同事和学生四类；
The principal evaluation body is sub-divided into four groups of teaching supervisors, evaluation teams, colleagues and students.
对教学录像视频，把其镜头分为讲台镜头和学生镜头。
Instruction video shot can be classified as platform shot and student shot.
并运用调查法，深入中等职业学校问卷调查，分为教师、学生、两部分。
And the use of investigation, secondary vocational schools in-depth survey into teachers, students, in two parts.
通过实施“小组参与教学模式”，把一个教学班学生分为若干小组，每次上课安排一个小组在限定时间内讲述一个问题。
By implementing the "Teaching Mode of Team Participating", the students of a class are divided into several groups. Each group is arranged to tell a question in the limited time every time.
围绕大学生自立意识的理论的提出与实证，全文共分为四个部分。
Four parts are included into a theoretical and empirical research upon the self-supporting consciousness.
大学生人身伤害可分为学校直接责任的伤害、学校间接责任的伤害、学校无责任的伤害。
The injury done to the student can be classified into direct responsibility, indirect responsibility and no responsibility, all taken by the college.
大学生人身伤害可分为学校直接责任的伤害、学校间接责任的伤害、学校无责任的伤害。
The injury done to the student can be classified into direct responsibility, indirect responsibility and no responsibility, all taken by the college.
应用推荐