此构造函数的运算复杂度为O (1)。
随着直扩序列周期的增加，该函数的运算量将迅速增加。
When the period of direct sequences increases, the number of computations of this function will increase rapidly.
HotSpot利用这些指令显著加速了三角函数的运算。
HotSpot takes advantage of these instructions to speed up trigonometry operations dramatically.
在许多数字信号处理中，一般都会有实时性的要求，在满足计算精度条件下，函数的运算速度非常重要。
In many digital signal processing, in generally, real-time must be asked for. The operation speed of function is very important under meeting the condition of operation precision.
在使用set -x时还要记住一点：如果脚本有内部函数，而且set - x放在代码的主体部分，那么它的输出会包含子函数的运算过程。
One thing to keep in mind when using set -x is that if the script you're evaluating has internal functions, set -x will carry over to its child function if placed in the root body of the code.
其后，萧克利在加州理工大学获得大学文凭，同时并于加州麻省理工学院取得他的博士学位，其博士论文的题目为“氯化钠晶体电子波函数的运算”。
Shockley earned a bachelor's degree from Caltech, and a Ph. D. at M. I. T. for a dissertation titled "Calculations of Wave Functions for Electrons in Sodium Chloride Crystals."
首先将点源函数展开为一个算符对平面波函数的运算，经过计算证明，如果将这个算符对参量阵远场解进行运算，得到的结果即为线源参量阵辐射场的解。
The sound fields of the parametric line array can be analysed by it. Firstly, the point-source function is expanded into an operator on a plane wave function.
Processing提供了简化运算的函数，如通过一个函数调用而隐藏在底层的矩阵数学。
Processing provides functions to simplify operations such as these with a single function call, hiding the matrix math that occurs under the covers.
即使在XPath中使用的函数和运算符也都与选择有关。
Even the functions and operators that you can use in XPath are all about selection.
为了验证该函数确实按照所设计的方式工作，我们需要再次将每个整型数字转换成二进制数字，对每一个位执行EXLUSIVE OR运算，然后将结果还原成integer。
To verify that the function indeed works as designed, we, again, need to convert each integer to BINARY, perform EXLUSIVE or for each bit, and then convert the result back to integer.
由于所有字符数据都是字符串，因此Net . Data将使用内置函数来对表示有效数字(包括用指数形式表示的数字)的字符串执行算术运算。
Because all character data is a string, Net.Data USES built-in function to perform arithmetic operations on a string that represents a valid number, including those in exponential formats.
此函数从请求中提取一个32位整数，并使用它中的算术运算来计算一个动态缓冲区的大小。
This function takes a 32-bit integer from the request, and USES it in an arithmetic operation that calculates the size of a dynamic buffer.
注意，该函数使用了我们编写的BIT _ ORUDF对类似于位数据类型的参数进行运算。
Please note that this function utilizes BIT_OR UDF we wrote to operate on bit-like data type parameters.
提供了很多新的函数和运算符在时间点和时期之间完成适当的算术运算。
Many new functions and operators are provided that allow all suitable arithmetic operations between points in time and durations.
操作可以是一个关系运算符，或者系统或用户定义的函数，也可以是一个sql操作符，例如GROUPBY、ORDER BY等。
An operation can be a relational operator, a system - or user-defined function, or an SQL operator, such as GROUP BY, ORDER BY, and so on.
高等数学——XSLT在基本数学方面游刃有余，但它不支持三角学、指数函数、对数或其他更为高级的数学运算符及函数。
Advanced math — XSLT can perform basic arithmetic easily enough, but it doesn't support trigonometry, exponential functions, logarithms, or other more advanced mathematical operators and functions.
要使阵列和表之间的转换成为可能，DB 2要提供新的array_agg函数和UNNES t运算符。
To make such conversions between arrays and tables possible, DB2 provides the new ARRAY_AGG function and UNNEST operator.
清单2中的重点是函数应用运算符U+2061。
Of particular importance in Listing 2 is the Function Application operator U+2061.
map运算会对每个元素应用一个函数来将一个集合转换成一个新的集合，如图6所示。
The map operation transforms a collection into a new collection by applying a function to each of the elements, as illustrated in Figure 6.
Processing隐藏了矩阵运算的复杂性，而提供了一些简单的函数集，它们可以实现有用的图形操作，如缩放和旋转。
Processing hides the complexity of the matrix operations and instead presents a simple set of functions with useful graphical operations such as scaling and rotation.
理想情况下，要重新格式化每一行，AlignAssignments将使用内置的substitute函数，并使用经过printf重新整理后的文本替换运算符之前的所有内容。
Ideally, in order to reformat each line, AlignAssignments would use the built-in substitute function, and replace everything up to the operator with a printf'd rearrangement of that text.
XPath不支持函数，但XQuery提供了一批重要的内置函数和运算符，而且还允许用户定义自己的函数。
While XPath doesn't support functions, XQuery provides a substantial collection of built-in functions and operators and also allows users to define functions of their own.
当适应度函数和突变、重组及水平基因转移率已知时，该项新的数学上的结果可以使这一机制运算化。
The new mathematical results allow calculation of this mechanism when the fitness function and the mutation, recombination and horizontal gene transfer rates are known.
我只添加了psyco .bind (main)这一行，而不是添加一个总的psyco . jit调用，因为main函数确实要循环多次(但是仅利用了最少的整数运算)。
Call, I added only the line psyco.bind (main), since the main function does loop a number of times (but only makes minimal use of integer arithmetic).
其中的运算函数包括abs()、acos()、asin()、atan()、atan2()、constant()、cos()、exp()、highest()、log()、lowest()、sin()、sqrt()和tan()。
The math functions include abs(), acos(), asin(), atan(), atan2(), constant(), cos(), exp(), highest(), log(), lowest(), sin(), sqrt(), and tan().
总的来说，如果一个函数内的所有运算都可以处理某一类型，这个函数就适用于这一类型了。
In general, if all of the operations inside a function work with a given type, the function works with that type.
本文提出一种新的算法，它是从开关函数最小项集合所对应的整数集出发，通过对整数进行算术运算，从而求得接近最小的两级与一或表达式。
An algorithm for such purpose, quite different from any others so far known, is here presented on the basis of arithmetic operations on integers, which correspond to the minterms of the function.
调用自身的函数就是递归的；执行这种函数的过程就叫递归运算。
A function that calls itself is recursive; the process of executing it is called recursion.
函数重载和运算符重载的两种松软的东西——有许多面向对象的语言不支持这2种特征。
Function overloading and operator overloading are two such fluffy things - there are many OO languages that don't support those 2 features.
错误发生的时候，产生错误的函数会“抛出”一个异常。以一个做除法运算的函数为例来说明。
When errors occur, the function generating the error can 'throw' an exception. For example, take a sample function that does division.
应用推荐