包括了对exslt函数本机支持的处理器能够提供大多数的功能。
The most functionality can be offered by processors that include native support for EXSLT functions.
我在这里介绍的函数库使应用程序可以将模式信息用于任何XSLT2基本处理器。
The function library I've introduced here enables applications to use schema information with any common XSLT 2 basic processors.
最后我们发现无法使用浮点处理器直接计算超函数（结果使用软件实现了）...
Oh, and the fact that you can't use the floating point processor directly to calculate transcendental functions (it's done in software instead).
DB 2UD b命令行处理器(CLP)是一个接口，通过这个接口可以方便地访问DB 2udb函数。
The DB2 UDB command line processor (CLP) represents an interface through which you can conveniently access DB2 UDB functions.
要获得更多详细的分析，您还可以使用以下函数来基于其处理器id获取任务。
For more detailed analysis, you can also grab a task based on its processor ID using the following function.
此函数接受模拟处理器拓扑作为其参数并在内部配置模拟器环境，同时启动用户空间Linux内核。
This function accepts as its argument the simulated processor topology and internally configures the simulator environment and starts the user-space Linux kernel.
例如，您可以使用caller识别当前的调用函数，使用cpu识别当前的处理器号码，以及使用pid返回pid。
For example, you can use caller to identify the calling function, CPU to identify the current processor number, and pid to return the pid.
为了让JIT编译器可以确定正确的处理器类型，需要使用systemcfg_init函数检查系统配置信息。
In order for the JIT compiler to determine the correct processor type, system configuration information is examined with the systemcfg_init function.
即使目标处理器(PPE)拥有64位的本地地址空间，spu_mfcdma32函数也会使用一个32位的值。
The spu_mfcdma32 function takes a 32-bit value even though the target processor (the PPE) has a native 64-bit address space.
对，随着多核处理器时代的到来，函数式编程语言似乎更适合新的硬件架构。
Well, which the advent of multicore processors, functional programming languages seems naturally suited to the new hardware architectures.
注意该处理器函数必须具备由委托定义的签名。
Note that the handler function must have the signature defined by the delegate.
当请求类型与正规表达式匹配时，就会调用处理器函数。
The handler function is called when the request type and the regular expression match.
基于新的执行注释，用户能清楚地规定其网络处理器中的回调函数应该以单线程的模式执行还是多线程的模式执行。
Based on the new execution annotations the user can define if the call back methods of his network handler should be executed in single threaded mode or multithreaded mode.
NEW - LEVEL - SEED处理器说明了两个有趣的地方，主要是关于它的两个支持函数。
The NEW-LEVEL-SEED handler demonstrates a couple of interesting aspects, mostly in the two support functions it employs.
或者，调用了正在处理全局数据结构的某个函数，而在信号处理器中又调用了同一个函数。
Or, you call some function that was in the middle of the manipulation of the global data structure and you call the same function from the signal handler.
我添加了注册函数，这样你可以简单地针对所期望的控制编写处理器。
I added register functions to make sure you could wire the handlers to the desired control in a simple way.
相对于静态外部函数来说，用成员函数作为事件处理器是最丑陋的做法。
And it's especially ugly if you want to use member functions as the event handlers, as opposed to static extern functions.
这些函数遍历客户机对象列表，为每个客户机调用相应的事件处理器。
These functions iterate the client list, calling the appropriate event handler for each client. In code, it looks like this.
从IPrimeEvents派生，实现处理器函数，然后调用Register。
Derive from IPrimeEvents, implement the handler functions, then call Register.
第二种方法实现函数选择器并为HTTP绑定配置预定义的数据处理器，从而为 ALE接口构建RESTful服务。
Then Approach 2 is introduced to build a RESTful service for ALE interface by implementing a function selector and configuring the HTTP binding with a predefined data handler.
这实际上会转入到一个stub函数，该函数可以停止SPE处理器、发信号给PPE，而由PPE实际执行函数调用。
This actually goes to a stub function which stops the SPE processor, signals the PPE, and the PPE actually performs the function call.
范卢特伦为路由设计的杂凑函数，遂成为IBM串流处理器的要件。
The hash function that van Lunteren devised for routing became essential for IBM's stream processor.
前五个任务使用简单的create _ tasks函数来创建，其模拟处理器绑定任务(90%的时间繁忙，10%的时间睡眠)。
The first five tasks are created using the simple create_tasks function, which emulates processor-bound tasks (busy 90% of the time, sleep 10% of the time).
事件处理器是你写的用来响应指定事件的函数或方法。
Event handlers are the functions or methods that you write to respond to specific events.
调用此函数从I /O处理器线程上下文，因此应该采取一种方式，它消耗最少量的时间，相同的线程处理多个会话执行。
This function is invoked from the I/O processor thread context, hence should be implemented in a way that it consumes minimal amount of time, as the same thread handles multiple sessions.
第4章介绍函数和程序结构—外部变量、作用域规则和多个源文件等，并涉及到预处理器。
Chapter 4 covers functions and program structure - external variables, scope rules, multiple source files, and so on - and also touches on the preprocessor.
完成超越函数实现的数据路径设计，主要包括加法器、移位器、常数rom和旋转控制逻辑，同时针对“龙腾”C2微处理器的性能要求对各个部件进行优化设计。
Finish the design of data path, including adder, shifter, ROM and the control logic of the rotation, and optimize these parts in terms of the requirement of Longtium C2 microprocessor.
调用堆栈是某个时间点处理器上处于活动状态的函数列表。
A call stack is the list of functions that are active on a processor at a point in time.
调用堆栈是某个时间点处理器上处于活动状态的函数列表。
A call stack is the list of functions that are active on a processor at a point in time.
应用推荐