此数目包括此函式呼叫的函式配置的物件。
The number includes contention events that occurred in functions that function called.
请在目标应用程序的函式呼叫上设定中断点。
Set a breakpoint on the function call in the target application.
此数目包括所选取函式呼叫之函式中的争用事件。
The number includes objects that were allocated by functions that the selected function called.
或是可以在所有建构函式呼叫的初始设定方法中宣告。
Or you could declare it in an initialization method that is called by all constructors.
评估所需的属性，或进行隐含函式呼叫，就必须评估运算式。
Evaluating the expression would have required evaluating a property or making an implicit function call.
这个选项会加速函式呼叫，因为并不需要设定及移除框架指标。
This option speeds function calls, because no frame Pointers need to be set up and removed.
专有样本并不包括目标函式呼叫之函式的执行期间收集的样本。
Exclusive samples do not include samples that are collected during the execution of functions that are called by the target function.
您必须在建立该连结器必须解析的函式呼叫时，才会看到这个错误。
You will not see this error until you create a call to the function that the linker must resolve.
当您必须撰写自己的rfx函式呼叫时，请按资料型别从这些函式中来选出。
In cases where you must write your own RFX function calls, select from these functions by data type.
当可以获得程序的来源程序码时，攻击者会寻找所有可疑的函式呼叫，然后尝试确定哪些是弱点。
When the source code is available, an attacker can look for all suspect function calls, and then try to determine which ones might end up being vulnerabilities.
对于所呼叫函式而言，是花费在执行所选取函式呼叫的函式执行个体的应用时间长度。
For a called function, the amount application time spent executing the instances of the function that were called by the selected function.
对于所呼叫函式而言，是花费在所选取函式呼叫的函式执行个体之资源争用事件的时间。
For a called function, the number of bytes that were allocated by the instances of the function that were called by the selected function.
如果最大识别项长度太小，有些预先定义的识别项会和某些程序库函式呼叫一样无法解析。
If the maximum identifier length is too small, certain predefined identifiers will be unresolved as well as certain library function calls.
这包括函式程式码直接执行期间收集的样本，以及目标函式呼叫的子函式执行期间收集的样本。
This includes samples that are collected during the direct execution of the function code and samples that are collected during the execution of child functions that are called by the target function.
DLL 函式呼叫会在编译或组译呼叫可执行档的原始程式码时，在物件程式码产生外部函式参考。
When the source code for the calling executable is compiled or assembled, the DLL function call generates an external function reference in the object code.
也可以使用管线运算子来结合函式呼叫，也就是可将一个函式的输出或传回值提供给另一个函式做为输入。
You can combine function calls by using the pipeline operator, which enables the output or return value of one function to be given to another function as input.
产生的资料会提供计数，表示在取样处理序时，有问题的函式位于呼叫堆叠顶端的频率。
The resulting data provides a count of how frequently the function in question was on top of the call stack when the process was sampled.
当容器在碰到中断点的伺服器呼叫函式时，该容器将会等待，直到从伺服端程序码传回(也就是直到您完成其侦错程序)。
When the container makes a call into the server that hits a breakpoint, the container will wait until the server code returns (that is, until you finish debugging it).
呼叫堆叠视窗来检视目前堆叠上的函式或程序呼叫。
Call stack window, you can view the function or procedure calls that are currently on the stack.
应用程序可以使用这种记忆体区块类型配置、使用侦错堆积函式的明确呼叫，继续追踪指定的配置群组，以达到侦错的目的。
An application can keep special track of a given group of allocations for debugging purposes by allocating them as this type of memory block, using explicit calls to the debug heap functions.
探查会收集受检测模组中函式进入和离开以及这些函式内所有呼叫位置的时间资讯。
The probes collect timing information at the entry and exit of functions in the instrumented modules and at all call site in those functions.
在堆叠上宣告的变数会位于紧邻在函式之呼叫端返回位址的位置。
Variables declared on the stack are located next to the return address for the function's caller.
程序码剖析工具会针对呼叫堆叠上所有其他函式递增内含样本计数。
The profiler increments the inclusive sample count of all other functions on the call stack.
花费在所呼叫函式的时间不包含在内。
您可以按一下呼叫函式的名称，让它成为检视中选取的函式。
You can click the name of a calling function to make it the selected function in the view.
方法：基本上，方法指的就是你可以从某个特定实体呼叫到的一些函式，并且让这些函式作用在该实体的资料上。
Methods: Are basically functions that you can call on those particular instance that operate on the data of instance.
根据定义，陈述式不会呼叫其他函式。
对于没有完整原型的函式，呼叫端将会传递整数值做为整数，并传递浮点值做为双精度值。
For functions not fully prototyped, the caller will pass integer values as integers and floating-point values as double precision.
只要程序遵循函式的呼叫惯例，以不同程序设计语言撰写的程序就可以呼叫相同的dll函式。
Programs written in different programming languages can call the same DLL function as long as the programs follow the function's calling convention.
只要程序遵循函式的呼叫惯例，以不同程序设计语言撰写的程序就可以呼叫相同的dll函式。
Programs written in different programming languages can call the same DLL function as long as the programs follow the function's calling convention.
应用推荐