股东的出资方式符合法律规定。
The shareholders' way of contribution meet the requirements of related law.
维斯特公司的现金出资方式不符合法律规定。
The Vista Companys investment by cash does not comply with the law.
第八十三条发起人的出资方式,适用本法第二十七条的规定。
Article 83 the provisions of Article 27 of this Law shall be applicable to the forms of contributions made by the promoters.
拟设立外资企业的投资总额、注册资本、资金来源、出资方式和期限;
The total amount of investment, the registered capital, the source of funds, and the method of investment contribution and the operation period;
中方拟出资方式及比例:中方以土地、基础设施出资,外方以现汇、设备出资。
The investment way and proportion of Sino-side: invest in land, factory building and cash, accounting for 30% of total investment.
本文通过四个部分对矿业权的法律性质、作为公司出资方式的可能性进行了分析。
In this paper, the four parts of the legal nature of the mining rights, the possibility of contribution as the company is analyzed.
我国债权出资的实践由来已久,但债权出资是否属于合法的出资方式却富有争议。
There's long-standing practice of creditor's rights investment in China, but whether its investment style is legitimate or not has been controverted.
我国新《公司法》明确规定了股东的出资方式,但股东出资的渠道仍然有拓宽的必要。
The new Company Law of China has stipulated the contribution forms of stockholders. But the writer believes the channel should be broadened.
第十七条合伙人应当按照合伙协议约定的出资方式、数额和缴付期限,履行出资义务。
Article 17 a partner shall fulfill the obligation of capital contributions in compliance with the form, amount and time limit for contribution, as are specified in the partnership agreement.
第三条公司注册资本数额、股东或者发起人的出资方式,应当符合法律、行政法规的规定。
Article 3 the amount of the registered capital of the company, the method of capital contribution by shareholders or sponsors shall conform to the stipulations of law, administrative regulations.
第十二条合伙人应当按照合伙协议约定的出资方式、数额和缴付出资的期限,履行出资义务。
Article 12 partners shall perform their duties of capital contribution in terms of the form, amount and time limit of such contribution, as agreed upon among them in the partnership agreement.
第十二条合伙人应当按照合伙协议约定的出资方式、数额和缴付出资的期限,履行出资义务。
Article 12 partners shall perform their duties of capital contribution in terms of the form, amount and time limit of such contribution, as agreed upon among them in the partnership agreement.
应用推荐