皮肤：易擦伤，有出血倾向。
静脉曲张有出血倾向。
未发现出血倾向。
化验提示对凝血机制发生显著影响，并有出血倾向。
Laboratory presentation marked that it impacts on the latter mechanism, and a bleeding tendency.
晚期以纤溶为主，有严重出血倾向，方可抗纤溶治疗。
Antiplasmin may be used only for patients with hemorrhagic tendency.
此剂量肝素的应用可避免出血倾向等不良反应的发生；
Heparin of the above dose can avoid the hemorrhage reaction.
肾淀粉样变患者临床多为高凝倾向，但少数表现为出血倾向。
Most patients with renal amyloidosis tend to high-coagulation in clinic, but a few cases tend to bleeding.
严重出血倾向的疾病，如血小板减少、白血病、过敏性紫癜等禁刮。
Severe tendency of haemorrhage, such as thrombocytopenia, leukemia, allergic purpura should be forbidden.
目的探讨伴有出血倾向及有出血史血透患者在透析中抗凝剂的应用。
The goal discussion is accompanied by the hemorrhage tendency and has bleeds Shi Xuetou the patient in the dialysis the anticoagulant application.
这种出血倾向的病因学尚不清楚。但是，推测可能与机体消耗有关。
The etiology for this bleeding tendency remains unclear, however, a consumptive picture has been speculated.
对救治合并多脏器功能不全及可疑有出血倾向的ARF患者应用为宜。
The HFHD method is suitable for the ARF patients complicated by multiple system organ dysfunction and hemorrhage.
血凝异常的相关并发症及预防性输注新鲜冰冻血浆对血凝和出血倾向的影响。
Complications related to abnormal coagulation and effects of fresh - frozen plasma therapy on coagulation and bleeding tendency were also studied.
婴儿血管瘤生长迅速，或累及重要器官，或伴有血小板或出血倾向，可服强的松。
Baby hemangioma grow rapid, or involving the important organ, or with platelet or bleeding tendency, can take prednisone.
起病时的临床表现主要有：乏力，出血倾向，神经精神症状，高粘滞综合征等。
The clinical manifestations included: fatigue, bleeding, neuropathy, psychiatric symptoms, hyperviscosity syndrome and so on.
术后注意观察伤口有无渗血，皮肤紫斑及生命体征，以避免低血容量及出血倾向。
After operation, we observe bleeding black and blue in skin and life index, in case of low blood volume and inclination of blood.
不适宜人群：少年儿童、孕期及哺乳期的妇女、有出血倾向者和出血性疾病患者。
Unsuitable For: children, pregnant women, Lactating women, people who suffer with bleeding tendency and bleeding illness.
避开血管针刺，防止出血，有自发性出血倾向或损伤后出血不止的患者，不宜针刺。
To avoid puncturing the blood vessels so as to prevent bleeding, for patients with a tendency of spontaneous bleeding or unceased bleeding after injury, acupuncture should not be applied.
目的探讨高浓度枸橼酸钠在高危出血倾向患者常规血液透析中应用的安全性和可行性。
Objective To observe the safety and feasibility of the hemodialysis with high concentration sodium citrate anticoagulation in patients of high risk bleeding tendency for routine hemodialysis.
目的应用积分加权法对白血病患者出血倾向进行量化分析，以达到早期发现及早防治的目的。
Objective To quantify and analyze hemorrhage trend in integral weighed scores and find out the disease and treat it earlier in leukemia.
目的探讨鱼精蛋白中和的局部肝素化在高危出血倾向患者血液透析中临床应用的有效性和安全性。
Objective To explore the safety and effectiveness of the application of regional heparinization with protamine reversal in dialysis patients at high risk of bleeding.
结果：接受诱导缓解化疗的急性白血病患者，出血倾向轻重不一，输注血小板的比例为31.5%；
Results : The patients subjected to remission-induction chemotherapy had mild to severe bleeding trends , the platelet transfusion rate was 31.5% ;
结论血吸虫病肝纤维化如有食道静脉曲张出血倾向者，手术治疗以脾切除附加脾腔端侧分流术为首选。
Conclusion Splenectomy in combination with spleno-caval shunt is a safe and effective operation for the treatment of portal hypertension in patients with schistosomiasis and with bleeding tendency.
本课题在对具有先天性出血倾向的门诊患者进行筛查的过程中，发现了一例重型凝血因子V缺乏症患者。
The mutations in patients with factor V deficiency were identified including point mutation, frameshift mutation, deletion and insertion mutation.
临床特征为发病快，高热，全身肌肉、骨髓及关节痛，极度疲乏，部分患者有皮疹、出血倾向和淋巴结肿大。
Incidence of clinical features for fast, high fever, body muscle, bone and joint pain, extreme fatigue, some patients have skin rashes, bleeding tendency, and lymph nodes.
目的探讨应用局部枸橼酸抗凝法（RCA）对高危出血倾向患者行改良连续性静-静脉血液滤过（CVVH）治疗的可行性和安全性。
Objective To evaluate the safety and clinical value of regional citrate anticoagulation (RCA) to continuous venovenous hemofiltration (CVVH) for patients with a high risk of bleeding.
结论：失代偿性肝硬化患者因纤维蛋白原浓度下降致使纤维蛋白单体聚合功能降低，从而出现低凝状态，这可能是构成出血倾向的原因之一。
Conclusion: Plasma Fbg concentration and fibrin monomer polymerize function were decrease, showed that patients were low coagulation state and contributing to one cause of hemorrhage.
因此，白血病病人有贫血、血小板减少、粒细胞减少和所有继发并发症的倾向，明显的并发症是出血和感染。
Thus, leukemic patients are prone to anemia, thrombocytopenia, and granulocytopenia and all of the complications that ensue, particularly complications of bleeding and infection.
因此，白血病病人有贫血、血小板减少、粒细胞减少和所有继发并发症的倾向，明显的并发症是出血和感染。
Thus, leukemic patients are prone to anemia, thrombocytopenia, and granulocytopenia and all of the complications that ensue, particularly complications of bleeding and infection.
应用推荐