对窗的恰当运用与表现，可避免出现背离建筑设计本质的情况，是建筑创作成功的一个重要因素。
If we bring it to bear correctly, we can avoid the instance that disobey the architectural essence and make the architectural design successfully.
我们发现在所有主流经济学家中出现了一种背离劳动理论的惊人变化。
We observe a striking shift away from a labour theory among all mainline economists.
当经济仍旧紧缩时美国出现了产出和就业的背离，其中的一个解释是现在公司能够从他们的员工中榨取更多的生产力了。
One explanation for the divergence of output and employment, which started to emerge while the economy was still shrinking, is that firms are now able to wring more productivity out of their workers.
在高能态区，从动平整床面到沙浪的出现，总水流功率又逐渐背离有效水流功率。
At upper flow regime, the total stream power gradually deviate the effective stream power from movable plane bed to existence of sand wave.
但是，现实实践却常常发生对理论的背离，从而导致反主体效应的出现。
However, the practice always strays away from this principle thus leads to the counter-subject effect.
接下来的几天，RSI与价格走势发生了背离，一个转折点出现了。
During the next few days, a turning point was indicated by divergence between the RSI and price action.
接下来的几天，RSI与价格走势发生了背离，一个转折点出现了。
During the next few days, a turning point was indicated by divergence between the RSI and price action.
应用推荐