然而，当新事物出现时，我们往往连它的名字都不知道。
Yet, when something new turns up, more often than not, we do not even know its name.
在技术领域，我们从20世纪的自顶而下的工业化技术，转向了21世纪的网络技术，在这个时代大量的新事物出现。
In technology we're moving from a 20th century hierarchical top down view of industrial technology to a 21st century view of networks in which things like emergence are the key properties.
我们认为，东亚峰会是东亚合作进程中出现的一个新事物，为有关国家开展对话与合作搭建了一个新的平台。
We think that the East Asia Summit is a new thing emerging in the process of East Asia cooperation, which sets up a new platform for dialogue and cooperation between the relevant countries.
周围都是陌生人的现代城市居民的生活是进化过程中出现的新事物。
The life of a modern city dweller, surrounded by strangers, is an evolutionary novelty.
提高私营企业利润是一件很有挑战的事情，而且在亚洲，对于私营企业而言，管理如此迅速的增长也是最近才出现的新事物。
Scaling a private business profitably is very challenging and it is a relatively recent phenomenon in Asia to have companies privately backed needing to manage such growth.
在这样的系统里，新功能和新事物将[不断]出现。
New kinds of functions and new kinds of things will emerge in such a system.
不要做任何会让你受伤的新事物。这是一个内心痊愈时期，你不需要和它一并出现外部伤害。
Do not do any thing new that may injure you. It is inner healing time and you don't need outer harm along with it.
不断涌现的新词与各个领域出现的新事物、新现象不无关系。
The emergence of new words have close relations with new things and new phenomena in every field.
然而不可避免的是新事物的出现，一个新想法，一种新时尚，一个新国家，一个新世界等等。
And inevitably, something new comes along, a new idea, a new fashion, a new country, a new world, whatever.
第二种新事物出现，他们又按照这两种态度循环一遍。
The next time something new appears, they again go through the same process, one attitude alternating with the other.
科学不是某种新事物，它始于有文字记载的历史前，人类首次发现其周围重复出现的事物之间的各种关系之时。
Science is not something new but had its beginnings before recorded history when humans first discovered reoccurring relationships around them.
新事物的出现总要有磨合期。
作为一个新事物，因特网的出现，在写作领域产生了不小的冲击。
As a new things, the appearance of "Internet Wirting" gives a great shock in the writing fields.
以下就是即将出现的一些新事物，不知道100年后的历史学家们是否会注意到它们。
Here are a few upcoming innovations that historians may-or may not notice 100 years from now.
区域合作是20世纪的新事物。它是在区域主义的兴起的大背景下出现的多边合作形式之一。
Regional cooperation is a new - emerged phenomenon of the 20th century, which is one of multilateral cooperation patterns under the specific background of the rising regionalism.
个人数字图书馆是继公共数字图书馆之后出现的又一新事物。
Personal digital libraries are newly emerging things following after public digital libraries.
区域货币合作是布雷顿森林体系解体后出现的新事物。
Regional monetary cooperation is a new thing emerged after disorganization of Bretton Wodds System.
当人们遇到新事物时，思想里第一个就会出现词语。
When people encounter something new, the ideas of the first word will appear.
随着社会和时代的进步，现代英语中出现了大量的词汇，这些表达新事物和新概念的英语新词新义大多率先出现在英语新闻中。
As the society and the progress of The Times, the modern emergence of a large number of English vocabulary, and most of these new things and new expression first to appear in English news.
随着社会和时代的进步，现代英语中出现了大量的词汇，这些表达新事物和新概念的英语新词新义大多率先出现在英语新闻中。
As the society and the progress of The Times, the modern emergence of a large number of English vocabulary, and most of these new things and new expression first to appear in English news.
应用推荐