服务提供方面出现了效率低下的情况，增加了成本并鼓励浪费。
Inefficiencies in the delivery of services were introduced that increased costs and encouraged waste.
可以继承Requiredmodelmbean类，保证它出现在所有JMX实现中，并增加我所需要的功能。
I can subclass the RequiredModelMBean class, guaranteed to be present in any JMX implementation, and add the functionality I need.
通过增加jvm堆大小，可以在出现分配故障并触发垃圾收集之前创建更多对象。
Increasing the JVM heap size permits more objects to be created before an allocation failure occurs and triggers a garbage collection.
如果你抢先抓住一个有魅力的词(他们是免费的，出现在公众领域)并让它成为你的品牌名字，人们不会不愿意去想象所有美好的特征当这个词已经增加了意思，每当他们听到这个词的时候。
And in the public domain! and make that your brand name, people won't be able to resist imagining all the wonderful features of the word you've co-opted whenever they hear your brand name.
大型cell会增加操作风险并使位于cell中的组件或应用程序出现单点故障。
Large cells can increase operational risk and become single points of failure for components or applications that reside within them.
研究发现在一天在角膜的眼睑原来带过的地方出现水平线的扭曲并逐增加，而在第二天早晨又会回到正常。
The study found horizontal bands of distortion appeared on the cornea where the eyelid would have been sitting and that this increased during the day but went back to normal by the next morning.
蚀点的出现标志着涂层局部失效的开始。蚀点增加并长大，则对应着涂层失效面积的扩展。
The corrosion spot emergence marks the beginning of the part failure of the coating, and the corrosion spot increase and growth present the failure area enlargement.
分析家说，双职工父母的出现，子女数目减少并被“宠坏”。人员流动性增加。物质主义以及家庭和社区权威的丧失迫使违法行为有增无减。
Analysts say that the advent of two working parents, fewer and "Spoiled" children, increased mobility. Materialism and the loss of family and community authority have lead to higher lawlessness.
血糖水平高于最适血糖但低于糖尿病诊断标准的人仍会出现血管损害，并增加发生心血管疾病的风险。
People with higher than optimum levels fall below the limit of being diagnosed as diabetic but can still suffer damage to blood vessels and have an increased risk of developing cardiovascular disease.
文中对这个公式进行了讨论，并指出现代dso增长记录长度(即增加存储深度)的实际意义。
In this paper, the formula is discussed and the meaning of increasing recorder length of DSO (means increasing of memory depth) is made clear.
此外，CHMP还增加了吡罗昔康某些禁忌症并强调了警告信息，以确保不用于那些出现副作用的高危患者。
In addition, the CHMP added some contraindications and strengthened warnings for piroxicam, to ensure that it is not used in patients who are at a higher risk of developing side effects.
结果发现：随着冰速的增加，可以出现三种不同冰力形式并分别引起结构准静态振动、稳态振动和随机振动响应。
The results illustrate that three ice force modes, quasi-static, steady-state and random vibration, could be formed with the increase of ice speed.
由于分析师建议。免税国迪拜可以出售一些资产来增加收入并减少80亿美元的负债，许多人都曾怀疑迪拜塔会不会出现在出售的名单之内。
With analysts suggesting tax-free Dubai might sell some of its assets to boost revenues and slash $80 billion in debt, many wondered if the tower was on the list for grabs.
最后，采用搜索试探的平滑算法，并加入一个增加或者消除周期的判断机制，对基音轨迹曲线中出现的个别错误进行纠正。
Finally, individual errors in pitch track are corrected by a smoothing method, in which a searching and tentative method together with a judge mechanism of adding or eliminating pitch period is used.
然而分析家说，双职工父母的出现、子女数目减少并“被宠坏”、人员流动性的增加、物质主义，以及家庭的团体权威的丧失致使违法行为有增无减。
Instead, say analysts, the advent of two working parents, fewer and "spoiled" children, increased mobility, materialism and the loss of family and community authority have led to higher lawlessness.
分析家说，双职工父母的出现，子女数目减少并被“宠坏”。人员流动性增加。
Analysts say that the advent of two working parents, fewer and "Spoiled" children, increased mobility.
近年来，随着我国高速公路里程的逐年增加，高速公路上的突发事件屡屡出现，并造成重大人员伤亡、财产损失和社会影响。
In recent years, as China's highway mileage increases every year, highway Emergencies occur repeatedly, causing heavy casualties, property damages and social impacts.
上周，惠誉(Fitch Ratings)调降了对希腊的评级，引发了希腊债券和股票的抛售，并增加了对可能出现违约情况的担忧。
Last week, Fitch Ratings lowered its rating on Greece, sparking a selloff of Greek debt and equities and raising fears of a potential default.
上周，惠誉(Fitch Ratings)调降了对希腊的评级，引发了希腊债券和股票的抛售，并增加了对可能出现违约情况的担忧。
Last week, Fitch Ratings lowered its rating on Greece, sparking a selloff of Greek debt and equities and raising fears of a potential default.
应用推荐