托马斯·爱迪生的西洋镜设备,活动电影放映机,于1894年出现在公众面前。
Thomas Edison's peepshow device, the Kinetoscope, was introduced to the public in 1894.
英国女王维多利亚不甘示弱,也曾穿着淡紫色的礼服出现在公众面前,因此使得它也在英国风靡一时。
Not to be outdone, England's Queen Victoria also appeared in public wearing a mauve gown, thus making it all the rage in England as well.
她突然出现在公众面前。
他们一想到穿着过时的衣服出现在公众面前就不寒而栗。
They shudder at the thought of being seen in public in clothes that are out of fashions.
贝拉克·奥巴马和希拉里·克林顿今天早上在新罕布什尔双双出现在公众面前。
Barack Obama and Hillary Clinton made a display of unity earlier today in New Hampshire.
可预见的是在2008年,各类基于2.0的网站推广产品将越来越多的出现在公众面前。
What can foreknow is 2008, of all kinds be based on the website of 2 to popularize product general more and more before the public occurrence.
由于身材矮小以及天生内向,萨马兰奇出现在公众面前的时候无论表情还是说话都让人觉得不自然。
Small in stature and shy by nature, Samaranch appeared uncomfortable appearing or speaking in public.
这已经不是这位16岁的流行小天王第一次戴眼镜出现在公众面前了,他还曾经佩戴过一副红色和白色的眼镜。
This isn't the first time the 16-year-old has worn glasses out in public, with a red pair and a white pair that he's experimented with in the past.
英国首相夫人萨拉·布朗的特点是衣服颜色搭配不显眼。她热心慈善活动,很少出现在公众面前,不喜欢接受采访。
Wife of British Prime Minister Gordon Brown, involves herself with enthusiasm in philanthropy. She seldom appears before the public and doesn't like to be interviewed.
他说:“我们总是希望能够以最佳的形象出现在公众面前,有些人已经把这种贷款看成了改变他们命运的最后机会。”
"We like to look our best... There are people who see this loan as their life raft," he said.
当2月5日,丰田章男,53岁,创始家庭的继承人,出现在公众面前为道歉而鞠躬时——甚至之后批评家抱怨他弯腰弯得不够深。
Only on February 5th did Akio Toyoda, 53, the scion of the founding family, appear in public to bow in apology-and even then critics complained that he did not bow deeply enough.
乔布斯经常以他标志性的黑色圆领衫和蓝色牛仔裤出现在公众面前,他的崇拜者将他的成功归功于他对完美的不断追求和奉献。
Famed for public appearances in which he wears his trademark black turtle neck and blue jeans, admirers put Mr Jobs's success down to his dedication to perfection.
她苍白的面孔已经消失,取而代之的是勇敢的笑容,这位神采奕奕看起来十分健康的女孩子,已经准备好再次出现在公众面前了。
Gone was the pale face and brave smile and in their place was a glowing and healthy looking girl who looked ready to take on the world.
91岁的曼德拉在把世界杯带到南非的过程中起到了关键作用。尽管上周他会见了南非国家足球队,但最近出现在公众面前的次数十分有限。
Mandela, who is 91, played a key role in bringing the World Cup to South Africa but has made limited public appearances recently, although he did meet the South Africa squad last week.
在结婚两年后,这两位独特爱情故事的创造者高高兴兴地出现在了公众面前。
After two years of marriage, the two creators of a unique love story have appeared in public again as a happy couple.
“我想这种傲慢本来不应该出现在当今世界公众面前,”穆沙拉夫说,“我想这种傲慢达到如此:我们不在乎。”
"I think such arrogance should not be shown publicly to the world," Musharraf said. "I think it is arrogance that: 'We don't care."
“我想这种傲慢本来不应该出现在当今世界公众面前,”穆沙拉夫说,“我想这种傲慢达到如此:我们不在乎。”
"I think such arrogance should not be shown publicly to the world," Musharraf said. "I think it is arrogance that: 'We don't care."
应用推荐