该报告介绍了一种有效的出版方式。
可变数据出版是一种新型的出版方式。
这个方式容易做吗？与传统的出版方式比，有什么优势吗？
Is it easy to publish in this way? What are the advantages compared to traditional publishing?
图书按需出版代表了一种全新的出版方式和出版理念。
Publishing on demand (POD) represents a new way of publishing and new idea of publishing.
但是，其它的期刊出版方式和稿件撰写方式也因多种原因而出现。
For various reasons, other ways of publishing periodicals, or the writings submitted to them, have been suggested.
Web 1.0有一个看上去彻底改变了传统出版方式的特点，即随时修改出版物的可能性。
One feature of Web 1.0 that seemed to change everything about publishing was the ability to make changes to the primary publication at any time.
不少传统的出版物已经采用了电子出版作为其辅助的出版方式甚至作为主要的出版和传播方式。
A lot of publications have adopted electronic publishing as a auxiliary method, even as the main method.
可变数据出版是一种新型的出版方式。本文对其内涵、对出版的意义以及可变数据出版的实现技术，进行了研究和探讨。
Varied data publishing is a new publishing way. This paper covers its concept, meaning to publishing industry and the technology to realize in practice.
本文介绍了法国图书市场的变化情况 ，综合分析了各类图书的市场比例 ，并对电子出版方式的现状和前景作了评述。
The essay introduces the rescent Changes of the book markets in France, analyses the rates of var ious books, and comments on the situation and future of electronic publishing.
网络电子期刊是以网络为媒介，通过电子邮件或文件传输方式将期刊的文本及时传送到用户计算机上的一种新型出版方式。
Based on the net media, Internet electronic periodical is a kind of new periodical publication form which transfers electronic file to PC by FTP or TCPIP.
从一开始，图书印刷和出版的工作就是按照资本主义的方式进行组织的。
Right from the start, book printing and publishing were organized on capitalist lines.
这一举措旨在通过建立图书馆和资助出版商等方式来促进阅读。
This seeks to boost reading, by founding libraries and financing publishers among other things.
未经出版者事先书面同意，不得以任何形式或方式复制或发行本出版物的任何内容。
No part of this publication may be reproduced or distributed in any form or by any means without the prior written consent of the publisher.
教科书出版商将教授、教师和学生联系在一起，而开放式电子教科书和开放式教育资源等替代方式根本无法做到这一点。
Textbook publishers connect professors, instructors and students in ways that alternatives, such as open e-textbooks and open educational resources, simply do not.
思考模式的一种方式是将其当作经验丰富的从业者的建议，除非建议碰巧出现在了正式的出版物中。
One way of thinking of patterns is as bits of advice from experienced practitioners, except that advice happens to be documented in a formal publication.
在我的第一本书出版之前，我用这种方式写诗写了将近十年。
I wrote my poems in this manner for nearly ten years before my first book was published.
它正不可否认的改变着内容和信息的运作方式，特别是在出版消费者意见方面。
It's undeniably changing the way that content and information work particularly in terms of the publishing of consumer opinion.
《原理》出版后，在他的习惯和生活方式中有了一个彻底的改变。
After the publication of the Principia there is a complete change in his habit and way of life.
根据法律要求，微软公司和大英图书馆通过至少购买一本在英国出版的图书方式，把图书扫描成电子版工作已经进行了三年以上。
Microsoft and the British Library, which by law purchases at least one copy of every book published in the UK, have been scanning the books over the past three years.
这种趋势对出版产业无疑是场浩劫。而在家庭内部，这也引发了夫妻们关于什么才是正确阅读方式的争论。
The trend is wreaking havoc inside the publishing industry, but inside homes, the plot takes a personal twist as couples find themselves torn over the “right way” to read.
你应该知道我最近的书《酒话》是按照应需印刷的方式出版的。
You may know that my latest book Wine Words was published using Print on Demand.
苹果近来一直与图书、杂志和新闻出版商商讨合作方式事宜。
Apple has recently been in discussions with book, magazine and newspaper publishers about how they can work together.
有一件名为《食神完美教程》的拍品，于1682年出版，介绍了一种稀奇古怪的水果馅饼的制作方式：在里面塞上一整只龟！
One, a Perfect School of Instructions for the Officers of the Mouth, was published in 1682 and includes a bizarre recipe for a tart containing the entire body of a tortoise.
但是作者仍然保留它们的版权，并可选择其乐意的方式出版，包括那些订购价格高昂的期刊，如果这些期刊愿意刊发这些文章的话。
Authors would still retain their copyright and could publish anywhere they pleased - including at a high-priced journal, if the journal would have them.
同样，我也无法过多责备桑塔格的儿子大卫，因为他提到，他是在别人可能用他们的方式行动之前而决定抢先出版这套日记。
Also, I can't blame her son, David, too much as he noted he wanted to publish them before anyone else could do it their own way.
这30%的提成被称作苹果税。大概也正是由于这笔苹果税，时代公司（Time Inc.）等出版商仍然不采用iTunes订阅的方式。
That so-called Apple tax may help explain why some publishers, Time Inc. included, are steering clear of iTunes subscriptions.
他们甚至比我对出版界未来还有信心。 所以当我联系我的出版商谈到用免费发布电子书的方式来推销印刷本的时候，他们很爽快就答应了。
They’ve got even more riding on the future of publishing than
这种方式使出版更有效率，完全是按照市场需求来出版的。
The method makes publishing more efficient, which is in exact accordance with market demand.
这种方式使出版更有效率，完全是按照市场需求来出版的。
The method makes publishing more efficient, which is in exact accordance with market demand.
应用推荐