他深入研究了公众对于长满毛发的男人的看法，这些调查显示，有胡须的男性通常传达出一种英勇的形象，包括独立自主，坚定不移和有头脑的拓荒者，随时有准备，乐意和有能力作出许多勇敢的行为。
the male beard communicates an heroic image of the independent, sturdy, and resourceful pioneer, ready, willing and able to do manly things.
如果你搜索出零个结果，请不要担心：对你和你的品牌来说可能还有一个机会来建立品牌形象并开始一个服务会话。
If your search yields zero results, don't worry: there may still be an opportunity for you and your brand to establish a presence and start a conversation on the service.
形象化地表示出团队正在做些什么，总是改善的出发点。
Visualizing what the team is doing is always the starting point of Kaizen.
的确，正因为迪士尼出的这部同名动画，木兰成为世界范围内最能代表中国文化的形象标识之一。
Indeed, because of the animated Disney film, the character Mulan has become one of the most recognizable symbols of Chinese culture worldwide.
而现在，斯皮尔伯格以比你说出印第安纳琼斯还快的速度改变了路线，把他塑造外星人，大白鲨，侏罗公园这些经典形象的福地抛掷脑后。
Now, faster than you can say Indiana Jones, Spielberg has changed course, leaving behind the place where he made such classics as E.T. the Extra-Terrestrial, Jaws, and Jurassic Park.
国家电视台不断地播放一系列刻画欧盟为唯恐天下不乱者的纪录片，片中展示出欧盟受法西斯主义控制，受严重的失业问题困扰的形象。
State television has broadcast a series of alarmist documentaries portraying Europe as a region governed by fascists and blighted by mass unemployment.
在开始之前，创建一个自己的生活轨迹图，用形象的方式展示出你之前的经历和未来的目标。
To help you get started, visualize where you have been and where you are heading by creating a diagram of your Life Arc.
好的形象才能够充分地展示角色的性格魅力，演绎出曲折动人的故事情节。
Good image can be fully display character charm, deduce the twists and turns of the story moving.
一个人的形象是一封无字的介绍信。人们通过你的语言、行为、仪表，就能判断出你是一个什么样的人。
The image of a person is a non-word letter of introduction. People can through your language, behavior, appearance to know what kind of a person you are.
他们比较典型的形象是，30出头，年薪低于五万美金，未婚，流动性比较大。
They are typically in their early 30s, earn less than $50,000 annually, are unmarried and move more often than the norm.
这三部分之间相互联系，共同展示出的是一个有情感、有才华、有理想，既柔婉又刚强的女性自我形象。
The above mentioned three integral parts projects a feminine image full of emotion, brimmed with talent and aspiration, soft, mild yet unyielding in moral quality.
诗人是一个退位的君王，坐在他的宫殿的灰烬里，想用残次捏出一个形象。
A poet is a dethroned king sitting among the ashes of his palace trying to fashion an image out of the ashes.
他们比较典型的形象是，30出头，年薪低于五万美金，未婚，流动性比较大。
They are typically in their early 30s, earn less than $50, 000 annually, are unmarried and move more often than the norm.
允许你自己直观地绘制出这些形象，不要依赖你的理智。
Allow yourself to be intuitively drawn to these images and don't rely on your rational mind.
用不着多举例，即使高明的画家，也难以形象地勾勒出这秋天原野的繁花似锦、五彩斑斓的景象来。
Do not need more than, for example, even if the brilliant painter, it is difficult to outline the image field of flowers this fall, gorgeous color to the scene.
镌刻在亭柱上的这副对联，则形象地勾勒出蜜岩村的地形和风物，成为入村的向导。
Engraved in the pavilion on this pair of couplet, the image of the outline of the village of honey terrain and scenery, as the village guide.
根据得到的反馈，制定出一个计划，通过各种传播手段去改变或者继续维持你的公司形象。
Based on the feedback you've gathered, develop a plan to change or to continue to support your company image through all your communication efforts.
我已经开始在脑子里给他勾勒出一个很不错的形象。
I was beginning to get a pretty good mental picture of him already.
以干练律师形象为人们熟知的的这位女演员谈起她对抗厌食症，出柜和寻找幸福的旅程。
Best known for her role as a sharp-suited lawyer, the actress talks about battling anorexia, coming out and finding happiness.
不必去买太贵的巧克力把它融化便可以捏出一些他喜欢的形象属相吉祥物幸运星只要他喜欢什么都可以捏。
Do not have to buy expensive chocolate melts it can Niechu some of his favorite animal is the mascot Lucky image as long as he likes anything can pinch.
本文另辟蹊径，通过对他笔下的女性形象和社会背景的深层分析，揭示出男性权力中心话语对他创作的影响。
However, the author tries to disclose the influence given by male discourse power through the deep analysis of his female images and social background.
本文另辟蹊径，通过对他笔下的女性形象和社会背景的深层分析，揭示出男性权力中心话语对他创作的影响。
However, the author tries to disclose the influence given by male discourse power through the deep analysis of his female images and social background.
应用推荐