她收到一张传票,让她下周出庭。
She received a summons to appear in court the following week.
他被送达了一张出庭应诉的传票。
He has been served with a subpoena to answer the charges in court.
他被传唤于第二天出庭,却逃跑了。
3个人出庭,其中2人被还押候审。
Three people appeared in court and two of them were remanded in custody.
你愿出庭起誓说你不认识他吗?
Are you willing to stand up in court and swear that you don't recognize him?
被告们今天预期会在联邦法院出庭。
The defendants are expected to appear in federal court today.
全体出庭人员默默等待法官宣判。
他已被传唤出庭为被告作证。
谢丽•布思作为被告的辩护律师出庭。
她被传唤于5月20日出庭。
明天他们将出庭接受地方法官的审讯。
她出庭时行使了自己保持沉默的权利。
When she appeared in court she exercised her right to remain silent.
她已接到一张出庭的传票。
弗莱恩经常以专家证人的身份出庭作证。
一个被控犯谋杀罪的男人今天将出庭受审。
候审者将于下周出庭。
法庭传唤她出庭作证。
她无须出庭受折磨了。
我保证他会出庭。
比拉尔在底特律的一次出庭后,被扣押不予保释。
Bilal was held without bail after a court appearance in Detroit.
他被传唤出庭。
她明天出庭。
后来一个28岁的男子投案自首了,他将于今天出庭。
A 28-year-old man later gave himself up and will appear in court today.
如果我们一旦让他出庭,我可以想象出辩护律师会把他驳斥得体无完肤。
I can imagine a defence lawyer making mincemeat of him if we ever put him up in court.
一名重要的证人没有出庭。
然后,它会决定每个合伙人出庭的比例,并提供一系列支持该决定的论据。
It then decides what percentage allocation to each partner would be in court and provides a series of arguments in favour of the decision.
他被传唤出庭在大陪审团前作证。
他在未出庭的情况下被判七年监禁。
He was tried in absentia and sentenced to seven years in prison.
他被保释,于8月26日出庭。
他们将免受出庭作证的难堪。
They are to be spared the ordeal of giving evidence in court.
应用推荐