今年红茶的出口量增加了20%,花茶的出口量增加了30%。(增加动词)。
This year the export quantity of black tea increased by 20 percent, and jasmine tea by 30 per cent.
实际上,从2004年开始,我们的出口量增加了两倍,支撑着美国七万人口的就业。
In fact, since 2004, our exports there are up 300 percent, and now support about 70, 000 jobs in the United States.
广西的果蔬类罐头近年来质量提高,在国际市场上的履约信誉逐年巩固,出口量增加。
The quality of Guangxi fruit and vegetable cans has improved and the reputation of honoring agreements in the international market has been consolidated in the past few years.
过去三年,中国钢材出口量增加了一倍以上,达1.07亿吨,超过美国一年的粗钢产量。
In the last three years, Chinese steel exports more than doubled to 107 million metric tons, higher than the annual raw steel production of the United States.
在OIE于1996年正式宣布乌拉圭在非免疫情况下灭绝了口蹄疫之后,乌拉圭的牛肉出口量增加了逾100%,出口价值增加了52%。
Beef exports increased in volume by more than 100 percent and in value by 52 percent after the OIE declared Uruguay to be officially foot and mouth disease-free without vaccination in 1996.
由于有了新的合同客户英美烟草澳大利亚公司、英美烟草新西兰公司和英美烟草日本公司,英美烟草马来西亚公司今年的目标是将出口量增加一倍,增加至年生产量的30%。
So this year the group aims to double its export volume to 30 per cent of its annual production with new contract customers BAT Australia, New Zealand and Japan.
美国在缩减它在外国的采购费用,而不是增加它的出口量来跟上那惊人的进口量。
Rather than increasing its exports to match its prodigious imports, America is squeezing its foreign purchases.
印度不是增加全球不平衡的重商主义者,它的进口量大于出口量,创造了十分重要的全球需求。
India is no mercantilist adding to global imbalances. It imports more than it exports, creating much needed global demand.
油价上涨,尽管出口量减少了,但收入仍旧增加了;而且埃及渐渐发现并开始开采大量藏储的天然气,特别是在尼罗河三角洲北面的近海地区。
Oil prices rose, boosting export income despite the fall in volumes; and Egypt began to discover and tap big reserves of natural gas, particularly offshore, north of the Nile delta.
2001年,里海联盟石油管道开通,从西哈萨克斯坦的坦吉斯油田一直延伸到黑海,这大大增加了该国的石油出口量。
The opening of the Caspian Consortium pipeline in 2001, from western Kazakhstan "s Tengiz oilfield to the Black Sea, substantially raised export capacity."
中石油2006年修建的一条从哈萨克斯坦通到中国的石油管道,日输油量已增加到40万桶,占哈萨克斯坦每日出口量的五分之一。
An oil pipeline CNPC built in 2006 to carry oil from Kazakhstan to China has been expanded to carry up to 400,000 barrels a day of oil, one fifth of the country's exports.
非洲仍将是磷肥的主要出口国,其氮肥的出口量将增加,但是其钾肥将全部进口。
Africa will remain a major phosphate exporter and increase nitrogen exports while importing all of its potash.
即使是这样,委员会估计刺激计划将第二季度的出口量提高了2.3个百分点,并且在八月底保留下来或是新增加了600,000个工作职位,达到了110万个。
Even so, the council estimated that the stimulus program raised output by 2.3 percentage points in the second quarter and saved or created 600, 000 to 1.1 million jobs by the end of August.
长期目标是将美国对外出口量翻一番至15000,不只是通在高速公路边开商店增加,更要在国外有个相当的数量。
The long-term goal is to double the number of American outlets to 15,000—not least by opening coffee shops along highways—and to have an equal number abroad.
到目前为止,中国的风力发电机的出口量仍然较小,但随着发电机质量的提高,它们的对外销售量肯定会相应的增加的。
So far, China doesn't export many wind turbines, but as quality rises, so will foreign sales.
虽然与南韩和日本相比印度地出口量十分少,但是毫无疑问印度过去一年内小型车产量增加了不少。
Though India is nowhere close to Japan or South Korea in terms of absolute Numbers of cars exported, but it sure has carved a niche for small car manufacturing in the past one year.
压榨量的增加弥补了较低的印度大豆产量和豆粕出口量。
The crush increase was to compensate for lower Indian soybean production and soybean meal exports.
在这些地区,美国烟草出口量在2003 年增加了27% 以上。
S. tobacco exports increased by more than 27 percent in 2003.
伴随着东风商用车出口量的增加,东风商用车配件的需求也越来越大。
With Dongfeng commercial vehicle exports increased, Dongfeng commercial vehicle parts is also growing demand.
因此仅仅为赚得与前几年相同数量的外汇,出口量就必须增加得更快。
Export volume has therefore had to grow faster just to earn the same amount of foreign currencies as in previous years.
它的国际部门的目标是提高加州酒的出口量、增加加州酒的知名度以及引起世界对加州酒的兴趣。
The objective of its International Department is to increase wine exports from California by increasing knowledge of, and interest in California wines around the world.
“如果我们的产量不增加,大豆产品的出口量将会下降,因为更多的大豆将被用于生产生物柴油,”他说。
"If we do not increase our production, the export of soy products would decline, as more soybeans would be crushed for use as biodiesel," he said.
两个主要原因造成了巴西出口量的增加,一个是由于阿根廷作物歉收而造成出口供应量的减少,另一个是由于大豆市场逆市价差较大。
The two main reasons for Brazil's record export pace are the shortfall in Argentina's exportable supplies due to its crop shortfall, and the steep inverse in the soybean market.
进入90年代以来,我国石油市场计划外石油资源、品种的供应量以及石油进口量不断增加,出口量全面下降。
Since 1990, China's oil market has experienced a continuous increase in supply of imported and non-plan domestic oil, as well as an overall decrease in exports of both crude oil and oil products.
然而这篇报告的数据却显示从中国向西方的出口量将会增加。
The reported trade figure however show an increase in exports from China to the West. China has also increased her imports.
不断增加的新季作物出口销售量正支撑着一些分析师的观点,即美国大豆出口量在2009-10年度的上半年创下记录。
Mounting new-crop export sales are bolstering some analysts' contention that U. S. soybean exports will be record large during the first half of 2009-10.
不断增加的新季作物出口销售量正支撑着一些分析师的观点,即美国大豆出口量在2009-10年度的上半年创下记录。
Mounting new-crop export sales are bolstering some analysts' contention that U. S. soybean exports will be record large during the first half of 2009-10.
应用推荐