首先，出口部门非常健康。
出口部门的工资率在今年提高到了20%。
Wage rates of the exporting sector have increased by 20 percent this year.
德国出口部门正是利用这一点占据了有利位置。
Germany's export sector is in a strong position to take advantage of that.
是的，我要找一位张先生他是负责出口部门的。
Yes I'm looking for a Mr. Zhang, he is responsible for Export Department.
随后我们成立了出口部门，将发制品销往世界各地。
And then we establish export department, and sell products all over the world.
直接出口涉及建立出口部门甚至是国外销售分支机构。
Direct exporting involves establishing an export department or even an overseas sales branch.
然而这些资金主要用于提高生产能力，尤其是出口部门的生产能力。
But this has been mainly to improve its production capacity, especially in the export sector.
我认为这很有可能导致新兴市场国家形成一个强有力的商品出口部门。
I think this is especially likely in emerging economies with a strong commodity-export sector.
很多出口部门正开始出现利润问题，主要是由于成本挤压。
Many export sectors were starting to show profitability problems, due principally to the cost squeeze.
出口部门受到成本上升和货币升值甚至在海外消费下降以前已经受到了打击。
The export sector was hit by rising costs and an appreciating currency even before consumption overseas dropped.
有人指责该国向出口商发放低息贷款，对出口部门进行不当补贴。
Some argue that it subsidises its exports unfairly by giving exporters credit at cheap rates and by keeping its currency artificially undervalued.
中国实际上是金融资产过高的，而它并不需要以此支持其出口部门。
China is effectively overpaying for financial assets that it doesn't need in order to support its export sector.
品牌为“SONIK”无锡博川进出口有限公司为其外贸出口部门。
Brand "SONIK" Import and Export Co. , Ltd. Wuxi pakchon its export sector.
因此，它要求对这一问题的全国性辩论，是希望团结其他出口部门的事业。
It has therefore called for a national debate on the issue and is hoping to rally other export sectors to its cause.
虽然在09年出口部门将会为经济疲软所苦。进口部门也同样面临严重衰退。
Although exporters will struggle amid economic weakness in 2009, imports are also likely to decline significantly.
我非常喜欢自己的专业，这也正是我申请贵公司进出口部门的一个主要原因。
I love my major very much, which is the main reason why I applied for the position within your Export and Import Department.
如果澳大利亚将繁荣带来的收入储蓄起来而不是花掉，倒是可以让饱受挤压的出口部门喘一口气。
Australia could bring some relief to squeezed exporters by saving, not spending, the proceeds of the boom.
我期望中国再次允许人民币逐步升值，而且我相信中国会在不重创其出口部门的情况下再次阻止高通胀的爆发。
I expect China to again allow a gradual appreciation of the yuan, and I believe it will again prevent an outbreak of high inflation, without seriously impairing China 's export sector.
最重要的一点是，爱尔兰受到欧元的限制，并且出口部门几乎没有产生新生价值，因为这是个归外国所有的资金密集型部门。
On top of this, Ireland is constrained by the euro and its export sector generates little value added for Ireland since it is a foreign-owned capital intensive sector.
他表示：“由于该行业找到了新的价值主张，我们预计前景将非常喜人——2010至2011年度，出口部门将增长13%至15%，印度市场将增长15%至17%。”
“With a renewed value proposition, we look forward to a terrific future, with growth estimates of 13-15 per cent in 2010-2011 for the export sector and 15-17 per cent for the India market,” he said.
他表示：“由于该行业找到了新的价值主张，我们预计前景将非常喜人——2010至2011年度，出口部门将增长13%至15%，印度市场将增长15%至17%。”
“With a renewed value proposition, we look forward to a terrific future, with growth estimates of 13-15 per cent in 2010-2011 for the export sector and 15-17 per cent for the India market,” he said.
应用推荐