韩国，蔚山：现代汽车公司的出口码头上停满了正等待装船的汽车。
Hyundai Motor Corp. 's export pier in Ulsan, South Korea, packed with cars waiting to be shipped.
三峡库区具有特殊的水文地质条件，散货出口码头结构型式和装卸工艺相对落后。
There are special hydraulic characteristics in Three Gorges Reservoir area; the structural shape and handling technology of bulk cargo export terminal are relatively backward.
中国还帮助建设了一家炼油厂、数个出口码头和将苏丹石油北输至位于该国东北海岸的苏丹港的输油管道。
China also helped build a refinery, export terminals and the pipeline that transports much of the country's oil up to port Sudan on the North-East coast.
在靠近码头一侧，一个又一个蓝色集装箱装满了澳大利亚命中注定的最大出口品——铁矿石。
Iron ore, set to become Australia's biggest export, fills scores of blue containers on the wharf side.
他很乐于跟不同背景的人打交道——卡车司机，码头工人，进出口商——分享他们的故事并从中受益。
He enjoys meeting people from different backgrounds - truck drivers, longshoremen, importers and exporters - sharing their stories and learning from them.
哥斯达黎加80%的进出口和尼加拉瓜的大部分进出口，都依赖于一条单行道和利蒙省一个破败的加勒比港口的小码头。
Some 80% of Costa Rica's exports and imports, and a chunk of Nicaragua's, pass along a single-carriageway road and a modest wharf at the run-down Caribbean port of limon.
3月，一场为期两星期的法国码头工人罢工使得整个国家的出口陷入瘫痪，其中包括了至关重要的木材行业的出口。
Labour unrest has even struck nations with a cooler-headed image. In March a two-week strike by Finnish dockworkers crippled the country’s exports, including those from the vital timber industry.
但是日产的一个用于出口的码头被海啸淹没，超过2300辆汽车被一次漏油引起的大火焚毁。
But one of the docks Nissan used for exports was swamped by the tsunami and more than 2,300 vehicles were destroyed in a giant bonfire created by ruptured fuel tanks.
免除任何码头费及任何出口税、关税、进口税费。
Exemption from wharfage dues and any export tax, duty, impost and fees.
在专业化的煤炭装船码头设置筛分除杂系统，能根据货主要求控制煤炭中的杂物含量，提高出口煤炭的质量。
Screening system is installed at specialized coal ship loading terminal to make foreign material content meet the cargo owner's requirement and improve the quality of coal for export.
也可以用作码头、商场、仓库和货物堆垛的垫板，是仓储、出口、物流的理想工具。
It also can be used as backing board of port, shopping mall, warehouse and cargo stacking, it is ideal tool of storage, export and logistics.
码头上有许多仓库，里面装着各种各样进出口的货物。
I On the docks there are many warehouses with various import and export cargoes in them.
大连汽车码头位于大窑湾保税港区范围之内，进出口汽车享受保税港区相关政策。
DAT lies on the Dalian bonded Zone of Dayao Bay which can enjoy the most favorable bonded policies for exporting and importing vehicles.
大连汽车码头位于大窑湾保税港区范围之内，进出口汽车享受保税港区相关政策。
DAT lies on the Dalian bonded Zone of Dayao Bay which can enjoy the most favorable bonded policies for exporting and importing vehicles.
应用推荐