生命周期目标里程碑是初始阶段的主要出口标准。
The Lifecycle Objectives Milestone is the primary exit criteria of Inception.
经浓缩后，可达到出口标准。
The product could arrive the export standard after concentration.
只有符合出口标准的货物才允许出口。
Only goods conforming to the next export standard are permitted for export.
结论是黄豆脱水充分，达到了出口标准。
They concluded that the soybeans were well dehydrated and up to standard for export.
我们的货物只有在符合出口标准后，商检局才予以放行。
Our goods must be up to export standards before the Inspection Bureau releases them。
商检局将出具动物检疫证明书以证明货物符合出口标准。
Our Inspection Bureau will issue a Veterinary Inspection Certificate to show that the shipments in conformity with export standards。
商检局将出具动物检疫证明书以证明货物符合出口标准。
Our Inspection Bureau will issue a Veterinary Inspection Certificate to show that the shipment is in conformity with export standards.
我们的货物只有在符合出口标准后才能投入市场。
Our goods must be up to export standards before going into the market.
我们的货物只有在符合出口标准后商检局才会放行。
Our goods must be up to export standards before the Inspection Bureau releases them.
是一家专业从事高端出口标准紧固件产品的制造型企业。
Ltd., is a manufacturing enterprise that specializes in high-end export standard fasteners.
我们的货物只有在符合出口标准后，商检局才会予以放行。
Our goods must be up to export standards before the Inspection Bureau releases them.
人们的货物只要正在符合出口标准后，商检局才夺以放止。
Our goods must be up to export standards before the Inspection Bureau releases them.
公司的产品均经过精心研发而成，公司所有出品均达到欧盟出口标准。
The company's products are carefully research and development, the company produced meet all EU export standards.
我们的产品符合国家及出口标准，产品畅销北美、日本、欧洲等国家。
Our products satisfy national export standard, are popular in North America, Japan, European, etc.
一个众所周知的方法是在您的开发生命周期中的每个迭代或里程碑的入口和出口标准。
One well-known method is the entrance and exit criteria of each iteration or milestone in your development lifecycle.
在每个迭代完成前，我们复审了所有的工件和结果，验证了他们满足我们的出口标准。
Before exiting each iteration, we reviewed all artifacts and results to verify that they met our exit criteria.
在E2的结尾，很可能不能达到细化阶段的出口标准(稳定的远景，稳定的体系架构)。
At the end of E2, it is possible that the exit criteria for Elaboration may not have been met (stable vision, stable architecture).
根据不断的认知和项目细化，应该不断地对验收标准，例如入口出口标准，进行检查和评估。
Acceptance criteria, such as entrance and exit standards, should continually be reviewed and evaluated based on continuous knowledge and project refinement.
但是我们的包装一点问题都没有，我们的外包装盒都是出口标准的，而且我们都用带子加固过。
Our cartons are standard export ones and we also enforced them with straps.
茶叶的生产、采制、加工直至包装全过程的卫生条件较差，离出口标准有一定的差距。
There is still a long distance up to the export standards of tea leaves especially in the hygienic conditions for the whole process of production, acquisition, processing and packaging.
一旦满足了FixPack出口标准，最新的FSB就可打包，并作为Fix Pack交付给客户。
Once the fix pack exit criteria are met, the latest FSB is packaged and delivered as a fix pack to the customers.
因为我们根据出口标准持续监控结果，我们可以更容易地在迭代中调整我们的测试来达到我们的最终目标。
Because we are continually monitoring our results against our exit criteria, we can more easily adjust our testing during the iterations to help us meet our end targets.
通过引进国外先进的生产技术和标准化管理体系，使我公司的产品质量全面达到国际出口标准。
Through the introduction of foreign advanced production technology and standardized management system, so that the quality of our products fully meet international export standards.
Redemtech公司的休顿则表示，某些回收商认为更严格的出口标准有助于支持美国国内的回收工业。
Some recyclers argue that stronger export standards could help bolster the domestic U.S. recycling industry, says Redemtech's Houghton.
公司拥有先进的加工设备、雄厚的科技力量和严格的质量保证体系，所加工的产品完全符合出口标准。
The corporation owns advanced equipments, strong scientific power and strict quality control system. The products processed are all in accordance with export standard.
有了完善的管理，先进的设备和熟练的研发成员，我们可以确保我们所有的产品都是完美的品质，能满足欧洲出口标准。
With perfect management, advanced equipment and skillful R&D members, we ensure all of our products are of perfect quality and can meet European export standards.
因为在每个迭代的里程碑，我们将处于旅行的不同位置(参见图1)，所以对于每一段旅行的入口和出口标准对每个参与者将是不同的。
Because we will be at different points of our vacation at each iteration milestone (see Figure 1), the entrance and exit criteria for each leg of the journey will be different for each participant.
我们采用最先进的生产工艺进行切割、研磨和抛光，严格按照出口标准进行检验和包装，产品深受欧美、中东、东南亚客户的喜爱。
We have advanced technology with cutting, grinding and polishing , inspected and packaged by export standard. Our products are popular all over the world.
我们采用最先进的生产工艺进行切割、研磨和抛光，严格按照出口标准进行检验和包装，产品深受欧美、中东、东南亚客户的喜爱。
We have advanced technology with cutting, grinding and polishing , inspected and packaged by export standard. Our products are popular all over the world.
应用推荐