当然，这四个阶段可以扩展成分离的阶段——每个阶段都带有它们自身的暂时可交付性和“可执行的控制点”(或“通道”或“紧急出口”)。
Of course these four periods can be expanded into separate phases — each with their own interim deliverables and "executive control points" (or "gates" or "emergency exit ramps.")
MessageBroker只能通过此扩展名确定要加载的用户出口模块。
Message Broker understands only this extension to identify the user exit modules to load.
日本通产省曾反对汽车制造商的出口计划，并且试图阻止本田从机动车扩展至轿车领域，这是因为它不想让这个行业出现另一个公司。
Japan's MITI once opposed carmakers' plans to export and tried to stop Honda expanding from motorbikes into cars because it didn't want another company in the industry.
很有可能扩展出口市场。
There be considerable scope for expansion Into the export market .
当我们将咱们的商品出口到国外，我们需要采取一系列措施，把咱们商标跟专利注册保护扩展到境外国家。
When we go overseas with our products, we need to take steps to extend our trademark and patent protection to the foreign countries.
我们的产品已出口到许多国家和地区，我们倾向于扩展我们的海外市场，为让更多的外商了解我们的产品。
Our products have been exported to many countries and regions, we tend to expand our overseas market, so that more foreign investors know our products.
既然本人扩展本人的出口业务在中国，本人需求投资者辅佐扩张。
Since I am expanding my export business in China, I will need investors to help with expansion.
该公司的制造足迹横跨包括印度在内的八个国家。L&T有多个国际办事处，并且在全球范围内扩展供应链。（ 中国进出口网）
The Company's manufacturing footprint extends across eight countries in addition to India. L&T has several international offices and a supply chain that extends around the globe.
现我厂扩展业务范围，承接各种出口订单，OEM订单，国内销售，木质、柳质包装品及批以零售等业务。
Now the company have expanded the scope of business, being able to undertake export orders, OEM orders, domestic sales, wooden and willow swathe and retail business etc.
为了扩展我们的对你们国家的出口业务，我们希望与你建立直接商务关系。
In order to extend our export business to your country, we wish to enter into direct business relations with you.
今天，所谓“倾销”是普遍扩展到包括在低于消费本钱的价钱出口的做法。
Today the term "dumping" is commonly extended to cover the practice of exporting at prices below the cost of production.
近年来，我国水果罐头产品出口增长趋势较好，出口总量和出口总额都有所提升，丰富的产品也扩展了其他国外市场。
The export of canned fruit has been growing well for recent years, the total export volume and value have increased, and overseas markets have been broadened with a wider range of products.
进出口银行向国外购买者以优惠利率扩展长期贷款，从而为他们购买美国的商品和服务提供资金。
The Export-Import Bank extends long-term loans at favorable rate to foreign buyers, thus financing the purchase of us goods and services.
不考虑巴基斯坦空军对J - 10的采购，如果中国对出口J - 10有兴趣，他不得不扩展它的生产线。
Irrespective of PAF purchase of J-10, if China is interested in selling J-10 abroad, it will HAVE to expand its production line.
出口受阻的农产品从蔬菜、水果、茶叶到蜂蜜，进而扩展到畜产和水产品。
The products negatively affected range from vegetables, fruits, tea, and honey to livestock and fishery products.
出口受阻的农产品从蔬菜、水果、茶叶到蜂蜜，进而扩展到畜产和水产品。
The products negatively affected range from vegetables, fruits, tea, and honey to livestock and fishery products.
应用推荐