今年迄今为止中国经济实现的快速复苏带动了澳大利亚、巴西等大宗商品出口国的增长,也为亚洲其他经济体带来了提振。
The rapid recovery in China so far this year is helping to drive growth in commodity-exporting countries such as Australia and Brazil, as well as in the rest of Asia.
需求增加带动了出口,而出口正是本地区许多经济体的增长发动机。
The increase in demand is fuelling exports, the engine of growth for many of the region's economies.
如今,消费与出口一起带动经济增长。
Consumption is now contributing to growth, alongside exports.
法国和德国给出的报告称,是出口拉动了他们的GDP增长,这意味着法德受益于新兴亚洲经济体带动的出口复兴。
France and Germany reported that trade boosted their GDPs, suggesting that they are benefiting from the export revival spurred by emerging Asia.
他们这样做主要是因为借此方能延长其出口带动的经济增长。
They do this primarily because that is a way that can prolong their export-led growth.
他们这样做主要是因为借此方能延长其出口带动的经济增长。
They do this primarily because that is a way that can prolong their export-led growth.
应用推荐