随函寄上我方可供出口商品价格表。
We enclose (are enclosing) a price list for our exportable items.
最简短的答案是为了使中国的出口商品价格低廉。
币值低使出口商品价格低,从而有利于出口企业。
另外,由于利率增高,出口商品价格上扬,巴西经济并无疲软之势。
And with interest rates and the price of its commodity exports rising, there is no sign of the real weakening much.
但是也使得美国出口商品价格降低,这可以帮助创造就业机会。
But that also lowers the price of American exports, which could help drive job creation.
货币贬值有助于国家的出口,因为此举会让出口商品价格便宜,在海外更具有吸引力。
A weak currency helps a country's exports because they become cheaper to sell overseas.
如果其他国家的央行不保持低利率,资本会流入这些国家寻求更高的收益,进而令这些国家的货币大幅升值,出口商品价格大幅飙升。
If they resist, capital flows into their countries seeking higher yields, thereby suddenly jacking up the value of their currencies and the prices of their exports.
中国商务部高级官员陈广龙(音译)在今年秋季宣布对污染企业进行打击时指出,中国出口商品价格被人为压低是因为这些工厂并不承担与污染相关的成本。
"Some enterprises are abusing the environment to lower export prices, " Chen Guanglong, a Ministry of Commerce official, said in announcing a crackdown on polluters this fall.
如果希腊没有加入欧元区,当它陷入困境的时候,德拉克马(希腊货币)将会贬值,通过降低出口商品价格、抑制进口抵消经济衰退,对经济形成外来的推动力。
If Greece had got into trouble outside the euro, the drachma would have fallen, creating an external offsetting boost to the economy by making exports cheaper and curbing imports.
本文利用汇率不完全传递理论,对2005年到2008年初我国出口企业的商品价格变动进行研究,结果发现,我国出口商品的汇率传递弹性较小且行业差别不显著;
The paper studies the price changes of export goods in China from 2005 to the beginning of 2008 by using the theory of incomplete exchange rate pass-through.
日本的出口商品一直比进口商品价格低廉,这种情况至少持续了4年,直到最近,公司销量的增长才扭转了这种局势。
The prices of Japan's exports relative to imports have deteriorated for at least four years, but until recently growth in companies' sales volumes had more than made up for that.
日本的出口商品一直比进口商品价格低廉,这种情况至少持续了4年,直到最近,公司销量的增长才扭转了这种局势。
The prices of Japan's exports relative to imports have deteriorated for at least four years, but until recently growth in companies' sales volumes had more than made up for that.
应用推荐