《兴旺：以蓝宝地的方式寻找快乐》的作者丹·比特纳，出发去寻找地球上最幸福的地方，他认为他在四大洲发现了四个城市。
Dan Buettner, the author of Thrive: Finding Happiness the Blue Zone Way, set out to find the happiest places on earth, and he thinks he's discovered four contenders on four different continents.
如果从技术出发，这种方式最终容易得到不正确的答案。
If you start with technology, it's way too easy to end up with an answer that's not right.
我并不以去遵循一套规则来看待构图，而是从任一要素拆解美味的方式出发来烹制非凡的“菜品”(照片)。
Instead of looking at composition as a set of 'rules' to follow - I view it as a set of ingredients that can be taken out of the pantry at any point and used to make a great' meal '(photograph).
很典型地，他回答问题的方式,似乎再次从两个不同的观点出发,让每种看法都有发言的机会。
Typically again he seems to answer the question from two different points of view giving each perspective its due its justice.
从良好的基础出发，使我们能够有更大的雄心并以更严格的方式评估我们的影响。
Starting with a good foundation allows us to be bolder in our ambitions and tougher in the way we assess our impact.
他们的出发点在于分析那些描述组织内人和系统协作方式的过程。
Their starting point is the analysis of procedures that describe how people and systems work together in an organisation.
目录就是帮助人们从概念出发，获取有用知识资源的方式。
A catalog, then, is a way of helping people get from concepts to useful knowledge resources.
不管是源控制管理的视角出发，还是从开发的视角出发，按照隔离数据模型，服务规格以及服务绑定的方式创建文件夹结构，都是最佳实践方式。
Creating the folder structure in a way that separates the data model, service specification, and service binding is a best practice from both source control management and development perspectives.
支持者称尽管他经常被打上通货膨胀主战派的标记，但是他从经验出发的方式使他成为一名很实际的政策制定者。
Supporters say his empirical approach makes Mr Weber a pragmatic policymaker, even if he is usually branded an inflation hawk.
意识就是容许每样事物以它们呈现的方式存在。当我们从这个接纳的地方出发，我们就能够成为自己的现实人生强有力的创造者。
Awareness is all about letting things be as they are. When we start off from this place of acceptance, we can become powerful creators of our own reality.
GeorgeDay(1980)将划分模型作为自上而下的方式：从整个人口出发，分成不同区间。
George Day (1980) describes model of segmentation as the top-down approach: You start with the total population and divide it into segments.
我是一个从自己的理解方式出发为我的社区服务创造的人。
I am the One who invents, and from my visions I serve my community.
最后，他以一个简单的方式结束了他的演讲：“让我们出发吧。”
Consequently, he ended histalk with a simple: “Let’s march.”
我也在不断的进步中，以前，出发和转身我一般采用自由泳方式。
As I progressed, I began to kick off the start and turns in freestyle, too.
从IP电话的协议栈出发，介绍了SIP的功能特点、地址格式、呼叫及响应方式、SIP组件以及相关协议。
The function, address format, the mode of call request and response, SIP module and correlative protocol are introduced.
我仅想让批评者们思考一个问题：你们是想一味的反对，还是想从实际出发，以理性的方式表达相左的意见呢？
I'm simply asking the critics to consider whether they're just being defensive, or if they're arguing from an honest place with rational objections.
从主体性哲学基点出发，主体论倡导者认为文学活动是一种自由精神的存在方式。
The pioneer of literature subjectivity theory suggests literary action is a kind of existence mode of free spirit.
一些作家总会以自己别具一格的方式寻找着新的出发点。
In their own idiosyncratic fashion a few writers will always be looking for new departures.
上周末在墨尔本，芬兰人没有遇到任何挑战，他从杆位出发直到在车手积分榜上取得领先，用一种完美的方式开始了他在法拉利的生涯。
The Finn was unchallenged in Melbourne last weekend, starting his Ferrari career in perfect style from pole position to take an early lead in the world championship.
尚无文献从支付方式理论出发，对基层卫生服务机构的支付方式和配套政策进行系统的研究。
There is no payment from the literature theory, basic health services and the supporting policies of payment systems research.
作者认为，如何做出判断，必须从我国经济增长方式已发生重大转变这个背景出发，才能得出正确结论。
The author of this paper holds that to get a correct judgement of China' s economic situation we should study the great changes of China' s economic growth form.
本文从改变能量传输方式的观点出发讨论了CMOS电路中的绝热开关原理，并对如何实现能量恢复进行了分析。
This paper discusses the adiabatic switching principle in view of changing the mode of energy transmission in CMOS circuits and analyzes how to realize energy recovery.
本文从森林资源管护经营的目的和意义出发，对森林资源管护经营的方式进行多方面的探索。
Beginning with the purpose and significance of forest resource management and protection, this paper discusses the management and protection mode from many aspects.
从这一点出发，个人的漫不经心性的方式，可以被称为。
接着从互连拓扑方式出发，系统地介绍了总线式、交叉开关式、开关枢纽式的不同系统结构及其内在联系。
Then the definite architectures of bus, interleare switch, switch hub types and interconnection are stated systematically from an interconnected topologic way.
蒂里希却从人的生存出发，以本体论的方式来思考乌托邦。
Tillich starts his thinking of utopia from man's existential situation ontologically.
本文从综机设备维修方式的特点出发，提出了综机设备最佳维修周期的确定准则。
The paper focuses on the characteristics of maintenance manner for fully mechanized face equipment and puts forward a deciding rule of optimum maintenance period for fully mechanized face equipment.
针对切向燃烧锅炉普遍存在的烟气偏差问题，从工程应用角度出发，提出新的调节方式。
With regard to the common problem of gas deviation in a tangentially fired boiler this paper presents a new regulation approach from the perspective of engineering applications.
针对切向燃烧锅炉普遍存在的烟气偏差问题，从工程应用角度出发，提出新的调节方式。
With regard to the common problem of gas deviation in a tangentially fired boiler this paper presents a new regulation approach from the perspective of engineering applications.
应用推荐