如果我出卖自己的同伴，他们就会给我钱。
我宁愿自杀也不会出卖我的主人。
在我的老家，谁都不出卖朋友。
我下意识的反应是那个首领在出卖他自己，亵渎了他的文化。
My gut reaction was that the Chief was selling himself and prostituting his culture.
她说：“我要向所有黎巴嫩人民保证，美国永远不会同叙利亚达成任何出卖黎巴嫩和黎巴嫩人民的协议。”
"I want to assure any Lebanese citizen that the United States will never make any deal with Syria that sells out Lebanon and the Lebanese people," she said.
我认为出卖自己更多的是期望，透明的和向观众讲述真相。
I think selling out is largely about expectation, about being transparent and telling the truth to your audience.
这看起来可能有些为时已晚，诺基亚看上去可能出卖了它自己的灵魂，谁知道呢，不过我尊重任何人选择体面的方式失败。
It might be too late and maybe Nokia had to sell their soul, who knows, but I respect any one who goes down swinging.
我有一种被出卖，背后插刀的感觉，我很震惊，痛苦，惊愕。
I felt betrayed, stabbed in the back, and I was shocked, hurt and astounded.
20刚出头的时候，我也可以把美貌出卖给任何一个有钱人。
When I was in my early 20's and could have sold my beauty to any king.
我可以相信你自己是一个胆小的人，可总不会是一个怯懦地出卖你的最好的朋友的人吧。
I'll believe you are a coward for yourself, but not a cowardly betrayer of your best friend. '.
“这样看来，我是不是已经把自己出卖给那个恶魔啦？”牧师思忖着，“如果人们所说属实，这个浆着黄领、穿着绒袍的老妖婆，早就选了那恶魔作她的王子和主人啦！”
"Have I then sold myself," thought the minister, "to the fiend whom, if men say true, this yellow-starched and velveted old hag has chosen for her prince and master!"
她说：我爱他，能为他做任何事，只要他高兴，如果这意味着出卖我的身体，我也干！多么惊世骇俗的爱情！
He said: "I loved him and wanted to do anything to keep him happy, and if that meant selling my body, I did it."
但是，先生，我没办法卖一项没有任何突出卖点的产品呀！
But, Sir, I cannot sell a product that has no obvious selling points.
我试图撒谎，但我苍白的脸色总会出卖我。
当我们公司董事长在批评我们业绩不好的时候，我们老板说都是因为我的过错造成的，我感觉到自己被老板出卖了，我非常很生气。
When our chairman criticized the work of our company, my boss told him it was all my fault.he totally threw me to the wolves and I was very upset.
当我们公司董事长在批评我们业绩不好的时候，我们老板说都是因为我的过错造成的，我感觉到自己被老板出卖了，我非常很生气。
When our chairman criticized the work of our company, my boss told him it was all my fault. He totally threw me to the wolves and I was very upset.
但我绝对不会出卖她们中的任何一个，她们是我最好的朋友。
But I wouldn't trade a single one of them for all the perfect friends in the universe.
我建议你通过广告收入，出卖自己的产品及其它来做为自己的收入。
I recommend using AD revenue, affiliate income and having your own products for income.
首先，我给出一个否定：在每一天结束的时候，我不会为了其他的选择而出卖我当前的境遇，我对我能够做我真正热爱的事而心存感激。
First, adisclaimer: At the end of every day, I wouldn't trade my currentsituation for any other option, and I'm grateful to be able to do whatI truly love.
因为我的轮椅把我出卖了。
“他们感觉我就像出卖了行业秘密的魔术师。”他说。
"They feel like I'm a magician giving away the trade secrets, which I am doing," he says.
你会为出卖我后悔的。
我认为，在这个问题上，克林顿没有出卖传统的蓝领工人支持者，而许多人们不能原谅这一点。
I think Clinton did sell out his traditional blue-collar supporters on the NAFTA issue, and a lot of people haven't forgiven him for that.
我爱你所以我宠你，可是不要拿我当个傻子样的出卖。
I love you so I spoil you, but don't take me as a fool kind of betray.
因为我根本不善于撒谎，那通红的耳根早已出卖了我。
Because I did not good at lying, that red ears had betrayed me.
土地不可出卖而无收回权，因为地是我的，你们为我只是旅客或住客。
The land also shall not be sold for ever: because it is mine, and you are strangers and sojourners with me.
她是《对抗性游戏：我的间谍生活，我被白宫出卖》一书的作者。将来她还要在一部名为《NaomiWattsand SeanPenn》的电影中扮演重要角色。
She is the author of Fair Game: My Life as a Spy, My Betrayal by the White House, soon to be a movie starring Naomi Watts and Sean Penn.
她是《对抗性游戏：我的间谍生活，我被白宫出卖》一书的作者。将来她还要在一部名为《NaomiWattsand SeanPenn》的电影中扮演重要角色。
She is the author of Fair Game: My Life as a Spy, My Betrayal by the White House, soon to be a movie starring Naomi Watts and Sean Penn.
应用推荐