发生了一件出乎意料的事。
你的尴尬瞬间或者发生过的出乎意料的事
珍妮完全不知道一件出乎意料的事即将发生。
Jenny didn't have a clue that something unexpected was about to happen.
所以下次,万一你必须面对出乎意料的事,不管你不要或是不确定的,你都可以把它当成是一份礼物。
So the next time you're faced with something that's unexpected, unwanted and uncertain, consider that it just may be a gift.
“我就是认为,”她接下去对着两位男士说,“出乎意料的事才更加令人愉快。天天见同一些人也许是个错误。”
"I do think, " she went on, addressing both men, that the imprevu adds to one's enjoyment. It's perhapsa mistake to see the same people every day. "
让我出乎意料的事,我有机会承担新任务和令人兴奋的工作。要是没有主动提出要求的话,我就没有机会去做了。
To my amazement, I was able to take on new assignments and exciting tasks that would not have been offered to me unless I made the effort to request them.
当事情没有按计划实现时,不是全盘皆输。错误,出乎意料的事和使人分心的事能带来他们自己独特而有价值的可能性。
When things fail to go according to plan, all is not lost. Mistakes, surprises and distractions can bring their own unique and valuable possibilities.
我昨晚读的,非常精彩,对你周围的人和事,观察细腻入微。真是出乎意料的讽刺。
I read it last night. it was wonderful, Filled with nuanced observations About the world around you. huh. There's some unexpected irony.
我昨晚读的,非常精彩,对你周围的人和事,观察细腻入微。真是出乎意料的讽刺。
I read it last night. it was wonderful, Filled with nuanced observations About the world around you. huh. There's some unexpected irony.
应用推荐