要进一步改善口感,看看它的“肚脐”:在有花的一端,茄子会有一个椭圆或圆形的小凹。
To further improve taste, check out its "belly button": At the blossom end, eggplants have either an oval or round dimple.
在工作过程中,冲头与凹模切口的半径定位,确保形成所需的圆形,而不至于在圆边产生“缺口”。
The radius of the punch and die cutting edges is laid out to produce the desired circular shape without nicking into the circle as the work proceeds.
地震剖面上一个向上凹的、半圆形的同相轴,看上去象是微笑的样子,这是由于对含噪音数据或质量差的数据进行偏移引起的。
A concave-upward, semicircular event in seismic data that has the appearance of a smile and can be caused by poor data migration or migration of noise.
叶1片顶生于卵球形假鳞茎上,狭长圆形,长10-14厘米,宽1.8-2.3厘米,先端微凹,基部收窄成长约1.5厘米的柄。
Pseudobulbs ovate, 1-leaved at apex. Leaves narrowly oblong, 10-14 cm long and 1.8-2.3 cm wide, apex emarginate, base attenuate;
一根两端有把手的绳抖动一个底面圆形、侧面双凹的木质物体转动或抛起。现在,有很多人在公园里玩这个传统的体育项目。
The Chinese yo-yo is a sport from China consisting of two equally-sized discs connected with a long axle. Nowadays, this traditional sports that many people play it in the park.
下模具(2)和上模具(4)的成型凹部(1、3)形成为具有半椭圆形轮廓以当模具闭合时提供大体椭圆形横截面的成型空间(S)。
The forming recesses (1, 3) of a lower die (2) and an upper die (4) are formed to have a semi-oval profile so as to provide a forming space S almost oval in section with the dies closed.
下模具(2)和上模具(4)的成型凹部(1、3)形成为具有半椭圆形轮廓以当模具闭合时提供大体椭圆形横截面的成型空间(S)。
The forming recesses (1, 3) of a lower die (2) and an upper die (4) are formed to have a semi-oval profile so as to provide a forming space S almost oval in section with the dies closed.
应用推荐