麦肯锡·伦敦办事处的多米尼克凯瑟里持更加乐观的态度。
Dominic Casserley at McKinsey's London office also takes a bullish view.
瑟曦在牢房里踱着步子,坐立不安,犹如困在笼中的狮子。她祖父在凯岩城地牢里留下了几只狮子。
Cersei paced her cell, restless as the caged lions that had lived in the bowels of Casterly Rock when she was a girl, a legacy of her grandfather's time.
我们回想一下布鲁克斯·金-凯瑟斯、科林·卡莫拉、里德·蒙特哥等人所做的那份精致的信任调查。
Consider this elegant investigation of trust, led by Brooks King-Casas, Colin Camerer, Read Montague, et. al.
1960年7月14日大约下午两点,我们到达了露营地凯瑟克拉,它位于自然保护区10公里长的湖岸线半路上。
At about 2 o 'clock on the afternoon of July 14, 1960, we arrived at Kasekela, a campsite midway along the 10-mile coastline of the reserve.
凯瑟在这两部作品里所展示的创作才华,向读者呈现了其无意识心理中的人类记忆里的女神原型。
In these two novels, Willa Cather focuses her writing talent on the mythical goddesses who reflect her unconscious of myth and archetypes in human beings' memories.
海瑟,凯丽和贝丝是学校里风头最劲的三名女孩。
Heather, Kelly and Beth are prominent among the school's three girls.
诺维奇队这边将失去拉宾与福瑟林汉。拉宾将被特鲁里替代,而贾森。夏凯尔也将从膝伤中恢复。
Norwich will be without the ineligible pair Simon Lappin and Mark Fotheringham. Adam Drury will return to replace Lappin, and Jason Shackell could play after recovering from an ankle injury.
书评:《企业家型社会的消失:图像,记忆与景象》,安妮·m·克劳宁和凯文·赫瑟林顿编,(劳特·里奇出版社,2008)。
Book reviewed: Consuming the Entrepreneurial City: Image, Memory, Spectacle, edited by Anne M. Cronin and Kevin Hetherington (Routledge, 2008).
书评:《企业家型社会的消失:图像,记忆与景象》,安妮·m·克劳宁和凯文·赫瑟林顿编,(劳特·里奇出版社,2008)。
Book reviewed: Consuming the Entrepreneurial City: Image, Memory, Spectacle, edited by Anne M. Cronin and Kevin Hetherington (Routledge, 2008).
应用推荐