凯瑟琳·曼斯菲尔德是二十世纪初期一位杰出的英国短篇小说家。
Katherine Mansfield was one of the most talented English writers in the beginning of twentieth century.
凯瑟琳·曼斯菲尔德是20世纪英国伟大的小说家，以短篇小说见长。
Katherine Mansfield, a great English writer. of the 20th century, is famous for her short stories.
凯瑟琳·曼斯菲尔德200。你求之不得的东西有时也是幸福的一部分。
Katherine Mansfield 200. To be without some of the things you want is an indispensable part of happiness.
我必须说我讨厌金钱，但是我最最讨厌的是没有钱。——凯瑟琳·曼斯菲尔德。
I must say I hate money, but it's the lack of it I hate most. — Katherine Mansfield.
凯瑟琳·曼斯菲尔德是二十世纪杰出的短篇小说大师，她对短篇小说的贡献主要在于她独树一帜的小说叙事艺术。
As a master of the short story, Katherine Mansfield's distinctive narrative art is her main contribution to the development of the short story.
主要从叙述视角与叙事方式以及顿悟等方面论述了凯瑟琳·曼斯菲尔德对现代短篇小说技巧的形成所做的突出贡献。
From shifting narrative perspective, the way of narration and epiphany. this article proves Katherine Mansfield's remarkable contribution to the forming of modern short novel techniques.
社会学家凯瑟琳·科勒·里斯曼在她的新书《离婚谈话》中写道，她采访的大多数女性——只有少数男性——认为缺乏沟通是他们离婚的原因。
Sociologist Catherine Kohler Riessman reports in her new book Divorce Talk that most of the women she interviewed—but only a few of the men—gave lack of communication as the reason for their divorces.
来自敦堤的凯瑟琳·桑德曼告诉布莱尔不要当领袖。
Kathleen Sandeman, from Dundee, told Blair not to stand down as leader.
美世咨询公司负责该项调查的凯瑟琳·哈特曼称：“提高员工薪酬会增加公司的固定成本，这对于小公司来说是个不小的挑战。”
"Raises increase your fixed costs, which can be a challenge for smaller companies," says Catherine Hartmann, one of the principals at Mercer who oversaw the study.
拍摄结束后，载着内斯·波利，以及美国宇航员凯瑟琳·科尔曼和康德拉泰耶夫的联盟号，启动引擎返回地球。
After the picture taking, the Soyuz - carrying Nespoli, American astronaut Catherine Coleman and Kondratyev - fired its engines and headed back to Earth.
跟曼迪一样，凯瑟琳和她46岁的丈夫史蒂夫·希尔，深受2次人工受孕失败的折磨，随后他们转向星相学寻求帮助。
Like Mandy, Catherine and her husband Steve Hill, 46, endured four IVF attempts and two -miscarriages before turning to astrology.
这个来自敦提的小女孩名叫凯瑟琳桑德曼，她在信中劝布莱尔不要离任，因为他是“非常棒的”，都怪那些“坏”人逼他如此做。
Kathleen Sandeman, from Dundee, told Blair not to stand down as leader because he was "the best" and was being pushed into doing so by people who were "not kind".
校长凯瑟琳·巴尔与低年级学校校长埃米·特鲁克·曼德尔，非常荣幸地代表高地学校参加国际校长论坛。
Head of School, Kathryn Woodson Barr, and Head of Lower School, Amy Torok Mendel, are honored to represent Highlands School at the International Principals' Forum.
这个来自敦提的小女孩名叫凯瑟琳·桑德曼，她在信中劝布莱尔不要离任，因为他是“最棒的”，都怪那些“坏”人逼他这么做。
Kathleen Sandeman , from Dundee, told Blair not to stand down as leader because he was "the best" and was being pushed into doing so by people who were "not kind".
文章对凯瑟琳。曼斯菲尔德的《布里尔小姐》在细节描写方面的特点进行了探讨，细节描写艺术的成功是她小说获得成功的重要因素之一。
This paper aims at analyzing the characteristics of detailed description in Miss Brill, which is one of the most important facts of the writer's unique writing skills.
福斯特以及凯瑟琳．曼斯菲尔德的小说，以及全部24卷西格蒙特．弗洛伊特的翻译著作。
M. Forster, and Katherine Mansfield, and the complete twenty-four-volume translation of the works of Sigmund Freud.
福斯特以及凯瑟琳．曼斯菲尔德的小说，以及全部24卷西格蒙特．弗洛伊特的翻译著作。
M. Forster, and Katherine Mansfield, and the complete twenty-four-volume translation of the works of Sigmund Freud.
应用推荐