但同样出现在《与媒体见面》上的亚利桑那州共和党参议员乔恩·凯尔则表示，这次军事演习比以往任何一次都更为重要。
But those exercises are more important now than ever, according to Republican Senator John Kyl of Arizona, who also appeared on Meet the Press.
然而，现在的老年人比以前的那些人各方面条件都好得多，如果60多岁的米克•杰格尔和凯斯•理查德都可以到处旅行，现在五六十岁的老人玩电脑还是值得我们信任的。
If Mick Jagger and Keith Richards can go on touring into their late 60s, their contemporaries can at least be trusted with a desk and a computer. People's muscles do weaken with age.
比凯尔告诉他：“我全身的骨头都断了。”
拉尔夫•比凯尔(RalphBurkel)，这位51岁，来自慕尼黑的媒体经理从酒店高楼层的窗户跳出，重重地摔到地面。
Ralph Burkel, 51, a media manager from Munich, leaped from an upper floor window of the hotel to escape but fell heavily.
桑德拉.凯姚于1942年出生在北卡罗莱纳州的吉布森维尔，她对篮球的热爱源于她的父母希尔顿.姚和莉比.姚。
Sandra Kay Yow was born in nineteen forty-two in Gibsonville, North Carolina. She developed a love for basketball from her parents, Hilton and Lib Yow.
她在证人席上的表现比昨天更好，仍然是抬高眉毛，就像360的兰迪·凯尔所报道的。
Her performance on the stand more polished than yesterday, still raising eyebrows and as 360's Randi Kaye reports.
从右侧渐渐驶离孤寂而遥远的凯尔盖朗岛以后，强风和尺寸堪比楼房的大型海浪将联合出现，这将使船员时刻处于警惕状态。
Leaving the lonely and remote Kerguelen Islands to starboard, the combination of strong winds and large ocean swells that are bigger than buildings will keep crews on their toes.
作为著名好莱坞影星黛比·雷诺兹和艾迪·费舍尔之女，凯瑞从小耳濡目染，在一个电影、电视和戏剧环绕的世界中长大。
As daughter of renowned Hollywood entertainers Debbie Reynolds and Eddie Fisher, she was brought up in the world of film, theater and television.
克尔凯郭尔认为这部剧本比苏格拉底的学生们的剧本更能准确描述苏格拉底。
Soren Kierkegaard believed this play was a more accurate representation of Socrates than those of his students.
那么，携带其中一种变体的人是否比携带另一种变体的人对引起情绪反应的事情记忆得更深刻呢？苏黎世大学的多米尼克•德凯尔万教授对此提出质疑。
That led Dominique de Quervain, of the University of Zurich, to wonder if people with one variant would have better emotional memories than those with the other.
他补充写道他想成为“比凯利和阿斯泰尔更好的…有史以来最伟大的(明星)”。
He added that he wanted to be 'better than Kelly and Astaire... the greatest ever.'
包括与访谈和尼尔·亚当斯，杰克·科比，吉尔·凯恩，斯坦·李，巴里温莎-史密斯等人未发表的艺术。
Includes interviews with and unpublished art by Neal Adams, Jack Kirby, Gil Kane, Stan Lee, Barry Windsor-Smith, and others.
包括与访谈和尼尔·亚当斯，杰克·科比，吉尔·凯恩，斯坦·李，巴里温莎-史密斯等人未发表的艺术。
Includes interviews with and unpublished art by Neal Adams, Jack Kirby, Gil Kane, Stan Lee, Barry Windsor-Smith, and others.
应用推荐