萨凡纳决定继续制作卡片。
萨凡纳是一个来自德克萨斯州的女孩。
萨凡纳曾经因为太害羞而不敢在学校发表演讲,现在她很容易定期对消防员和学生发表演讲。
Once too shy to give a speech at school, it is now easy for Savannah to speak regularly to fireman and school students.
在听说消防员们所做的牺牲后,她被他们所面临的风险所感动,所以萨凡纳为他们制作了200张感谢卡。
After hearing about sacrifices made by fireman, she was moved by the risks they face, so Savannah made 200 thank-you cards for them.
众所周知,猫的好奇心很强,萨凡纳人也是如此。
Cats are typically known for being very inquisitive and so are the Savannahs.
萨凡纳猫是家猫和一种叫薮猫的中型非洲野猫的杂交品种。
A Savannah cat is a crossbreed between a domestic cat and a medium-sized wild African cat called the Serval.
萨凡纳猫又高又瘦,体重可达9.1公斤,是人类能养的最大的猫科动物之一。
The savannahs are tall and slim and can weigh up to nine point one kilograms, making them one of the largest breeds of cats that people can own.
对于养殖的凡纳滨对虾,肝胰腺中虾青素的含量高于其他虾。
For cultured Litopenaeus vannamei, astaxanthin contents in hepatopancreas were higher than those of other prawns.
由于萨凡纳赫特省坠机现场附近的激烈战斗,救援队不得不取消搜索。
Rescue teams had to call off the search because of heavy fighting near the crash site in Savannakhet province.
凡纳是仅存的六七名生还者之一。
Mr Vann Nath was one of only six or seven prisoners to make it out alive.
你在萨凡纳发生发生的事。
四个受害者,一件发生在亚特兰大,三件在萨凡纳。
只对萨凡纳警方说过。
我的名字是斯特拉·萨凡纳,我写小说,生活在伦敦。
My name is Stella Savannah, and I am a novelist living in London.
那位生客是萨凡纳本地人,在内地居住了十二年之后刚刚回来。
The stranger, a native of Savannah, had just returned after twelve years in the inland country.
曼谷的的主要机场,苏凡纳布仍在使用中而且预计将保持干燥。
Bangkok's primary airport, Suvarnabhumi, is still operating and is expected to stay dry.
而凡纳饱受多年的肾病折磨,却要努力维持甚至基本的护理。
Mr Vann Nath, who suffered years of kidney disease, struggled to afford even basic care.
应用光学显微镜和扫描电子显微镜观察了凡纳对虾小触角的表面结构。
The surface structures of the antennule of white shrimp, Penaeus vannamei , were observed in detail with light and scanning electron microscope.
“遇袭后一个月,我就离开了萨凡纳。”柯瑟琳也用一副公事公办的语气答道。
"I left Savannah a month after I was attacked," said Catherine, matching Rizzoli's business like tone.
作为一名青少年,萨凡纳认为电视上那些索然无味的老人们与她的生活无关。
As a teen, Savannah Lengsfelder thought the stodgy old men she saw on C-SPAN had no connection to her life.
萨凡纳、查尔斯顿、奥古斯塔、 里土满、新奥尔良却从来不是这样。
Savannah, Charleston, Augusta, Richmond, New Orleans would never hurry.
能够熟练用香蕉皮当画布后,特凡纳开始尝试更多更具野心的创作实验。㧻。
Once he had mastered the using a banana skin as a canvas Stephan began to experiment withmore ambitious projects.
他打开另外一份文件,深呼吸一下,准备重新阅读萨凡纳警方关于蔡德鲁医生的卷宗。
Now he opened a differentfile. Took a deep breath and reread the Savannah police report on Dr. AndrewCapra.
马凡纳博士提醒说,现在尚不清楚运动是否能像保护小鼠和大鼠一样保护我们的大脑。
Mavanji cautions, and it's not known if exercise might protect our brains in the same manner as it does in mice and rats.
意义就在于你本可以了解到一些有意思的事情,比如说她遇袭后没多久就离开了萨凡纳。
The point is that you might've learnedsomething interesting. Like the fact she left Savannah soon after that attack.
思嘉一直喜欢亚特兰大,她的理由恰恰就是萨凡纳、奥古·斯塔和梅肯诋毁它的那些理由。
Scarlett had always liked Atlanta for the very same reasons that made Savannah, Augusta and Macon condemn it.
那是一个很暖的春天夜晚,在萨凡纳的一家酒店,邻座的一位生客的偶尔谈话引起灰拉尔德的侧耳细听。
It was in a saloon in Savannah, on a hot night in spring, when the chance conversation of a stranger sitting near by made Gerald prick up his ears.
那是一个很暖的春天夜晚,在萨凡纳的一家酒店,邻座的一位生客的偶尔谈话引起灰拉尔德的侧耳细听。
It was in a saloon in Savannah, on a hot night in spring, when the chance conversation of a stranger sitting near by made Gerald prick up his ears.
应用推荐