肥皂泡在几秒钟以后就破裂了。
几秒钟以后他的眼睛才适应了黑暗。
几秒钟以后，手表就不见了。
几秒钟以后，他把手指拿出来，说道：“现在大家瞧着。”
After a few seconds he took his finger out. "Now watch," he said.
几秒钟以后，这个订单就出现在7800英里以外的深圳的一个电脑屏幕上。
A few seconds later, the order appeared on the screen 7, 800 miles away in Shenzhen.
海水当然很冷，但几秒钟以后貌似有一层温暖的银色肌肤裹住了我的身体，就像是穿上了美人鱼的鳞甲。
Of course the water is very cold, but after a few seconds it seems to coat the body in a kind of warm silvery skin, as if one had acquired the scales of a merman.
将幼犬从他的窝和兄弟姐妹身边移开会让他很紧张，但是在几秒钟以后再将幼犬放回窝中就能缓和他的压力。
The removal of the puppy from its nest and siblings is stressful, but the stress is alleviated by placing the animal back in its nest after a few seconds.
哦，SRX,我们坐上以后没几秒钟就不喜欢了。
Oh SRX. How we didn't love thee -- from our first few seconds in the driver seat, no less.
或者，当你上车，关上车门以后，停几秒钟，然后观察你呼吸的流动，去觉察一种宁静但强而有力的临在感。
Or when you get into your car, after you close the door, pause for a few seconds and observe the flow of your breath. Become aware of a silent but powerful sense of presence.
或者，当你上车，关上车门以后，停几秒钟，然后观察你呼吸的流动，去觉察一种宁静但强而有力的临在感。
Or when you get into your car, after you close the door, pause for a few seconds and observe the flow of your breath. Become aware of a silent but powerful sense of presence.
应用推荐