当地人喜欢点几道最出名的菜和几瓶啤酒，和朋友们在那里度过他们的夜晚。
Local people like to order several best-known dishes and some bottles of beer and spend their evening time with friends there.
唐拿出几瓶啤酒传给大家。
下班后，我喜欢喝几瓶啤酒。
替我冷藏几瓶啤酒，好吗？
喝了几瓶啤酒后，我们找到了一罐红漆。
鼓起勇气喝他几瓶啤酒，我想你很快就会复原了。
You need to screw up your courage and drink a couple beers and you'll be just fine.
大部分人都只喝几瓶啤酒，但利昂却喝得比谁都多！
Most people had just a few beers, but Leon drank all of us under the table!
她几瓶啤酒下肚之后就大声打嗝。不是我的理想女神，说实话。
'She belched so loud after a few beers. Not exactly my dream girl I'd say.'
几个朋友，几瓶啤酒，几个小菜，几许放松，就是这里吃饭的最大感受。
Several friends, several bottles of beer, several vegetables, several permit relax, is the biggest feeling which here eats meal.
我们来到了当地的路边摊，坐在外面的塑料椅子上，很快便上来了几瓶啤酒。
We walked over to some local food place, and sat outside on plastic chairs, several beers quickly appearing on the table.
当华灯初上，城市归于寂静，拎上几瓶啤酒，与朋友一起再去走一遍你最喜欢的地方。
When the streetlights flicker on and the city goes quiet, grab a few beers and visit some of your favorite places with your friends.
吃饭的时候我们喝了几瓶啤酒，分了一瓶红酒，然后就在酒吧里闲着没事聊聊天看看报纸。
We had a couple of beers, shared a bottle of wine over the meal, then sat around in the pub chatting and reading the papers.
你会为了免费的几瓶啤酒，有选择的分享你Facebook中的资料给当地的啤酒厂么？
Would you share selected parts of your Facebook profile with the local brewery in exchange for a free round of beer?
去年6月29日，张自标喝了几瓶啤酒后，开着他的宝马车上路，在北京朝阳区将老妪撞倒。
After having a couple of beers last June 29, Zhang drove his BMW and struck the elderly woman in the Chaoyang District of Beijing.
对于那些享受在一个赛季后来几瓶啤酒或者一些点心甜品之类的人，他们的体重很可能会增加。
For those who like to enjoy the off-season taking in a few beers and munching sweets, it's likely your body fat will increase.
今天，老公和我安顿好了九个月的双胞胎之后，我们一起出去享受难得的二人世界，拿了几瓶啤酒，和一个婴儿监控器。
Today, my husband and I put our 9 month old twins to bed and went outside to enjoy a very rare few minutes with each other, a couple of beers, with a baby monitor.
我们甚至还去购买啤酒，把船停靠在岸边，在一辆卡车的后面买了几瓶埃及斯特拉啤酒。
We even made a beer run, pulling to shore to buy a few bottles of Egyptian Stella from the back of a truck.
不久前的一个晚上，警察在公园里看到威廉姆斯带着几瓶很大的啤酒。
One night recently police came upon Williams in the park with several huge bottles of beer.
如果你想要品尝一些较清淡的菜肴，鲜嫩的烤鱼、西红柿洋葱色拉，再配上几瓶博浪啤酒简直是一顿完美的海滩餐。
If you're looking for something lighter, fresh grilled fish with tomato-and-onion salad coupled with a couple of Brahma beers is a perfect beach meal.
如果你想要品尝一些较清淡的菜肴，鲜嫩的烤鱼、西红柿洋葱色拉，再配上几瓶博浪啤酒简直是一顿完美的海滩餐。
If you're looking for something lighter, fresh grilled fish with tomato-and-onion salad coupled with a couple of Brahma5 beers is a perfect beach meal.
前几天我们订购了几瓶新品牌的啤酒货样，可现在货还没到。
We sent away for some sample bottles of a new brand of beer a few days ago, but they haven't arrived yet.
我们还点了几瓶西湖啤酒，因为几乎很难给中式菜肴搭配适合的红酒。
We ordered a few bottles of SiWo Beer, since I am not a fan of losing wine's subtler nuances on Chinese cuisine.
我们还点了几瓶西湖啤酒，因为几乎很难给中式菜肴搭配适合的红酒。
We ordered a few bottles of SiWo Beer, since I am not a fan of losing wine's subtler nuances on Chinese cuisine.
应用推荐