几年内全国将会换上数字电视。
Within a few years the whole country will switch over to digital television.
他在几年内攀上了职业的巅峰。
几年内还不会发生什么事。
日本经济在未来几年内会继续超过它的外国竞争对手。
The Japanese economy will continue to outpace its foreign rivals for years to come.
不可能在几年内根除这种疾病。
第一批乘客的倒计时会在几年内进行。
尽管如此，专家预测疫苗的使用将在未来几年内显著增加。
Nevertheless, experts predict that use of the vaccine will increase significantly within the next few years.
每个人都将驾驶电动汽车，所以在未来几年内，人们将不用担心汽油耗尽。
Everyone is going to drive electrically-powered cars. So in a few years, people won't worry about running out of gas.
库兹韦尔估计，在几年内，价格区间将低到足以让每所学校和图书馆都拥有一个。
Within a few years, Kurzweil estimates, the price range will be low enough for every school and library to own one.
这样的书很少被私人或公共机构永久收藏，可能只会在几年内以电子书的形式出现。
Such books, which only rarely end up in permanent collections, either private or public, will probably only be available as e-books within a few years.
OLPC计划在未来几年内提供超1000万台电脑。
OLPC plans to give out over ten million computers in the next few years.
如果成功的话，在几年内，到达外太空就像飞到国外一样容易了。
If successful, reaching the outer side of space could be as easy as flying abroad in a few years' time.
一旦一切恢复正常，您就可以在几年内将其出售。
You could then sell it off in a couple of years once everything's tickety-boo again.
但是热队会在未来几年内称霸的。
在接下来的几年内，它需要更多的帮助。
未来几年内财政赤字可能会有更多增长。
The budget deficit could swell further over the next few years.
但这在几年内都不会明朗。
几年内，蒸汽船遍布世界上大多数地方。
Within a few years, there were steamships in most parts of the world.
他们希望在几年内，建设第二口烘干窑。
They hope that within a few years, their operation will expand to accommodate a second kiln, the building of which is costly and time-consuming.
此外，未来几年内这种变化的可能性如何？
And what are the chances of this changing over coming years?
而硫酸盐微粒方案只能在短暂的几年内有效。
Sulphate particles, meanwhile, survive only a few years in the atmosphere.
很难相信，仅仅几年内，白炽灯将成为历史。
It may be hard to believe, but in just a few years, incandescent light bulbs will be history.
他着重提到将在未来几年内促成安普瓜的成功。
His top priority: position Umpqua to succeed in the coming years.
在最近几年内我们还不会知道谁是真正的赢家。
几年内，NANO还将会进入欧洲和美国市场。
Within a few years, Nanos could also be available in Europe and the U.S..
据预测未来几年内该比率将再度回落至8%左右。
这种挑战，在今后的几年内，要有勇气去遏止住。
The challenge, for the next few years, will be to find the bravery to hold back.
因此，在未来的几年内，最好的希望可能是维持现状。
Thus, the best hope in the next several years likely is the status quo.
因此，在未来的几年内，最好的希望可能是维持现状。
Thus, the best hope in the next several years likely is the status quo.
应用推荐