有几对情侣在跳舞。
在《当代生物学》上发表的一项研究中，研究人员向睡眠参与者播放了几对虚构的单词及其假定的含义，如“guga”指大象。
In a study published in Current Biology, researchers played pairs of made-up words and their supposed meanings like "guga" means elephant, to sleep participants.
请几对学生朗读。
有几对男女坐在电影院后面亲热。
There were several couples petting at the back of the cinema.
机上的几对夫妇最后一次紧紧抱在一起。
Several couples on the plane were found locked in a final embrace.
几对情侣在西湖周围漫步。
有几对男女正在舞池中。
大厅里有几对舞蹈演员。
在当今的中国，又有几对情侣能做到这样呢？
科学家从产科病房选取几对父母和孩子来进行研究。
The scientists recruit parents and children for their work from maternity wards.
该性状可能受几对基因控制，且基因间存在互作效应。
Maybe, more than two pairs of genes controlled this character, and the genes interacted with each other.
通过对上述几对关系的探究，以下几点在教学中值得注意。
By exploring the relationship between a few pairs, the following noteworthy points in teaching.
墙上有几对笼子，一个装满注射器的柜子以及装满透明液体的玻璃小瓶。
There were a couple of cages on the wall and a cabinet with syringes and vials of a clear liquid.
几对搭档在一个的房间里，坐有滚轮的椅子，铺油毡或铺瓷砖的地板。
Place several pair stations in a single room. Use wheeled chairs and linoleum or tile floors.
烧焦的残骸以及肢体满地都是。机上的几对夫妇最后一次紧紧抱在一起。
Charred remains and body parts were strewn all over the area. Several couples on the plane were found locked in a final embrace.
看看几对夫妇的成功经验，了解一下他们是如何做到工作家庭两不误的。
A look at a few successful couples shows how they make it work.
婚礼后，几对新人天然是走出了会堂，然后在阳光的普照下去享用婚后的第1天了。
After the wedding, a few couples natural is out of the synagogue, and then in the sun shines down after getting married of day 1 enjoy.
不过他看过探索频道，知道有几对夫妻在类似的窘境下用车座做出了雪鞋，他们可以效仿。
He'd seen a Discovery Channel documentary in which a couple in similar straits had made snowshoes out of their car seats.
第二个问题，中国是否已在坐二望一，很快超过美国？回答这个问题前，我们不妨看以下几对关键词。
Second question, how soon is China going to overtake the US? Before we answer this question, let's look at some key words.
几对性格各异，满怀梦想的年轻人不约而同地汇聚到“外滩520”，演绎出一幕幕百转千回的人间悲喜。
Several young people with different personalities and dreams cone together to "the Bund 520", experiencing joys and sorrows of life.
其存在的合理性可以从艺术价值与经济利益、现实生活与商业市场、精英阅读与娱乐消遣等几对矛盾上去解读。
Its reasonable existence could be explained from the contradictions of artistic value and economic benefit, real life and commercial market, essential reading and the entertainment.
扣手可能是由少数几对基因决定的多基因遗传，存在一个起主要作用的显性基因，其他基因对该显性主基因起修饰作用；
Clasping hand was likely controlled by polygenes with several genes, in which a dominant gene played a major role, and others were modificatory ones.
关于遗传途径，目前多处于假设阶段，许多作者倾向于多基因遗传，即疾病是由于几对致病基因和环境因素共同作用而起病。
On the genetic pathway, present in assuming multi-stage, tend to have many of the genes, that disease is due to several disease genes and environmental factors on the interaction of the onset.
苏格兰阿伯丁大学的本·琼斯和他的同事们让28名男士和28名女士看几对男士的面部照片，并要求他们评价照片对他们的吸引力。
Ben Jones at the University of Aberdeen in Scotland, and colleagues, showed 28 men and 28 women pairs of male faces and asked them to rate their attractiveness.
在《绪论》中主要表达了以下内容：对文中涉及到的几对主要概念，即“传承字”与“新出字”、“记音字”与“表义字”进行了界定；
The introduction covers the definition of the major concepts involved in the thesis, namely, the inherited and new coined words, sound recording characters and meaning recording characters;
在《绪论》中主要表达了以下内容：对文中涉及到的几对主要概念，即“传承字”与“新出字”、“记音字”与“表义字”进行了界定；
The introduction covers the definition of the major concepts involved in the thesis, namely, the inherited and new coined words, sound recording characters and meaning recording characters;
应用推荐