几天以后,他又带了些康乃馨来看她。
几天以后这个题目就出现了。
几天以后他才发现他买的车是个蹩脚货。
Not until several days later did he find the car he bought was a lemon.
所以他在医院待了几天以后,又回到家里。
So just days after leaving him at the hospital, he was back home again.
几天以后,他们将会进行一个倒计时彩排。
They will then take part in a dress-rehearsal countdown a few days later.
几天以后,王先生在发言之前收到了他的包。
Some days after, Mr. Wang received his bag before his speech was made.
但是,呆了几天以后,我发现一些气人的事情。
And yet, after a few days' stay, I found some things that were irritating.
几天以后,洁茹又怀着兴奋之情写了第二封信。
A few days later, in all her excitement, Jerusha wrote a second letter.
几天以后,我们离开了大连。
后来再有人发现丹妮丝的时侯,已经是几天以后了。
特雷西的葬礼过去几天以后,露易莎家里的电话铃响了。
A few days after Tracy's funeral, the phone rang at Louise's home.
几天以后,拜妲被送回巴库巴的监狱,医生认定她没有精神错乱。
A few days later Baida was transferred back to the jail in Baquba after doctors determined that she had no psychological disorder.
几天以后,我意识到了增强的精力,集中的注意力,以及更高的自尊心。
After a few days I noticed increased energy, increased attention, and higher self-esteem.
几天以后,狐狸的皮被剥了下来,制作成了一条漂亮的狐皮围脖!
A few days later, a fox skin was stripped down, production has become a beautiful fox.
几天以后,国务卿希拉里·克林顿就要想办法就这些请求给出答复。
In a few days, Secretary Clinton will have to decide how to answer their pleas.
几天以后,刀疤又引诱辛巴到了一个山谷,然后指使土狼们追击角马。
A few days later, scar and lure simba into a valley, then instigate hyenas JiaoMa pursuits.
几天以后,普律当丝来看望我们,她向我证实了玛格·丽特对我讲的话。
Prudence came down to see us a few days after this and confirmed what Marguerite had told me.
我们不确定是否这样做有效:你的所选在排队了几天以后通过邮件得到了这部电影。
We weren't sure whether a model in which you managed your selections by means of a queue and got a movie in the mail a few days later would catch on.
这是一个真正美丽的地方!但是,呆了几天以后,我发现一些气人的事情。
A truly beautiful place! And yet, after a few days' stay, I found some things that were irritating.
几天以后,美国人发现了路障带来的不便,于是在铁丝网中间开了一个口,以便行人通过。
A few days later, sensing the disruption they had caused, the Americans made an opening in the razor wire so pedestrians could walk through.
几天以后,安迪返回了美国,每当我沿着语言学校的阶梯往下走时,一瞬间不禁黯然神伤。
Several days later, after Andy had returned to the States, I was walking down the stairs of my language school and was blindsided by an intense pang of missing him.
几天以后,汤普森先生去世了。从第二天开始,戴维、詹姆斯和彼得就开始挖财宝。
Mr. Thompson dies a few days later. David, James, and Peter start digging for treasure the very next day.
几天以后当他慢慢恢复力气时,他有生以来第一次告诉我他爱我,我啜泣着告诉他我也一样爱他。
Days later as he slowly started to gain strength he told me for the first time ever that he loved me, and through my tears I told him I loved him too.
几天以后当他慢慢恢复力气时,他有生以来第一次告诉我他爱我,我啜泣着告诉他我也一样爱他。
Days later as he slowly started to gain strength he told me for the first time ever that he loved me, and through my tears I told him I loved him too.
应用推荐