研究人员推测，这种疫苗就是几十年后在间皮瘤中发现的病毒的来源。
Researchers hypothesize that this vaccine was the source of the virus found in mesotheliomas decades later.
特里·莫菲特的论文介绍了童年时期的自我控制能力与几十年后成年状况之间的联系，发表在《美国科学院院报》上。
Terry Moffitt's paper on the link between childhood self-control and adults' status decades later is published in the proceedings of the National Academy of Sciences.
几十年后，全球电消耗预计会翻倍。
OVER the next few decades globalelectricity consumption is expected to double.
几十年后，龙该退场的暗示来了。
几十年后还是要一起跳广场舞。
几十年后将会有有效治疗癌症的药物。
There will be some effective medicines for cancer in decades.
它如何能预测未来几十年后的离婚呢？
几十年后这个物种将会灭绝。
很可能几十年后你的模样会在这一瞥中显现。
Perhaps a glance at your partner's parents might also reveal what you will look like in a couple of decades.
几十年后受高中聚会的邀请我回到了我的故乡。
An invitation to a high school reunion took me back to my hometown after decades.
在使用烟草几十年后，她出现了慢性阻塞性肺病。
After decades of tobacco use, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) developed.
您是否遇见到未来几十年后它们在人们生活中的位置？
Where do you see its place in our lives in the coming decades?
几十年后，首次个人住房房产税将在上海和重庆开征。
The first property taxes on residential housing in several decades have come into effect in Shanghai and chongqing.
根据谣言|他仍然看到几十年后|在世界的不同地区。
According to rumors | he was still seen decades later | in different parts of the world.
那些项目预计将在几十年后增加几万亿美元的美国国债。
Those programs are projected to add trillions of dollars to America's national debt in coming decades.
许多旧学生都说他们知道几十年后才搞清楚了自己的身份。
Many of the former students said that they had not learned their own identities until decades later.
而且直到双耳瓶出现在法国几十年后之后，葡萄酒闸才开始投入使用。
And the press did not start being used on grapes until decades after the amphoras arrived.
现在就推行一些几十年后才会见效的政策，惹毛选民，他们有这个胆量么？
Will they have the guts to annoy voters by introducing tough measures now that will take decades to pay off?
在几十年后，他回到了过去生活的地方，发现他从前的情人已经结婚很久了。
After many decades he returns to his old life to find his former love has long since married.
即使是悲观主义者也相信，作为全球繁荣基础的石油至少要几十年后才会开始枯竭。
Even the pessimists believe we still have at least a few decades before the oil on which the world's prosperity is built starts to run out.
但是几十年后，到了1950年代中期以及民权运动中，这个词就变成了带有强烈种族侮辱的称谓。
But decades later, by the mid-1950s and in the struggle for civil rights, the word became a bitter racial epithet.
然而在几十年后，他仍在寻找弟弟的尸体——同时在一个刻画生动的国家里解决疑难罪案。
Decades later, he is still looking for the body -and solving crimes in a country vividly brought to life.
几十年后，研究人员发现，青春期积极向上的孩子们在以后生活中产生心理问题的可能性更小。
Decades later, the researchers found children with positive adolescence were much less likely than others to develop mental disorders throughout their lives.
能源：根据奥苏伯尔的脱碳模型，几十年后甲烷工厂已取代燃煤电厂，此举是全面核计划的举措。
ENERGY: Within a few decades, after methane plants have replaced coal plants, according to Ausubel's decarbonization model, the move is on to full nuclear.
能源：根据奥苏伯尔的脱碳模型，几十年后甲烷工厂已取代燃煤电厂，此举是全面核计划的举措。
ENERGY: Within a few decades, after methane plants have replaced coal plants, according to Ausubel's decarbonization model, the move is on to full nuclear.
应用推荐